Greeting
Dear Friends and pupils of Shuseki Shihan Asai;
My name is Keiko Asai, the wife of the late Tetsuhiko Asai. Please allow me to take this opportunity to thank all of you who have touched our lives and made Tetsuhiko Asai’s karate life as wonderful as it was. Thank you to all of you.
I am writing today to let you know that in 2006, Keiko Asai officially succeeded the right to the trademark of I.J.K.A., International Japan Martial Arts Karate Asai-ryu[I.J.K.A.] for which Shuseki Shihan Asai registered twenty years ago at Japan Patent Office. Thus, I am the sole heir and the founder of IJKA globally.
Another important message to you is that there are a few illegitimate organizations under the same name of IJKA in Europe including UK. They use IJKA name without my permission or authorization. As of today, IJKA is to establish its Administrational Office and Technical Office.
Any other organizations and dojos have no authorization to grant any rank certifications or diplomas of Asai-ryu karate. Only my organization can grant such certification. If you wish to be an authorized member of IJKA, we welcome you. Please check website or send your request or question to info@ijka.jp
Best wishes to all,
I am writing today to let you know that in 2006, Keiko Asai officially succeeded the right to the trademark of I.J.K.A., International Japan Martial Arts Karate Asai-ryu[I.J.K.A.] for which Shuseki Shihan Asai registered twenty years ago at Japan Patent Office. Thus, I am the sole heir and the founder of IJKA globally.
Another important message to you is that there are a few illegitimate organizations under the same name of IJKA in Europe including UK. They use IJKA name without my permission or authorization. As of today, IJKA is to establish its Administrational Office and Technical Office.
Any other organizations and dojos have no authorization to grant any rank certifications or diplomas of Asai-ryu karate. Only my organization can grant such certification. If you wish to be an authorized member of IJKA, we welcome you. Please check website or send your request or question to info@ijka.jp
Best wishes to all,
Keiko Asai
President
International Japan martial arts Karatedokai Asai- ryu (I.J.K.A.)
致各國的會員們
大家好！大家都收到支部認定書了嗎？收到的話請告知。
淺井哲彦首席師範曾說、世界各國的空手道弟子們不問國籍、性別、年齡、大家都是空手道家庭成員、任何時候都親密無間。
他已經離開了人世、留下的人雖然感到悲傷、但我們都是空手道家庭成員、大家手拉手互相鼓勵、切磋技術、淺井首席師範在天國一定很高興地守護著我們。
我和淺井首席師範47年間一直共同走過空手道人生、那是充滿荊棘的道路。說他坏話的人也不少、受到怎樣的冷遇他也不介意、專心進行空手道的練習、親近的弟子們都熟悉他的口頭禪。
就是——“有和人爭鬥的時間不如去練功！有自我辯解的時間倒不如去研究技術！”
在今天多爭鬥的世界上、如果能學到淺井首席師範的生存方式、即他的空手道精神、就能做到不和他人相爭、保持穩重的心、待人溫和、從這點上看、也有助于人世間的和平。
淺井首席師範爲了開發空手道技術、一心一意地進行練習、還到世界各地進行巡迴指導。我則從事技術論文、收集資料、技術紀錄等工作、以及其他類別文章的整理、進行與組織有關的諸多手續和網站管理等。平常我不出人頭地、在内部處理各種事務。
對他的空手道技術以及他對空手道的熱心、我應是比誰都理解。兩個人在空手道大路上疾走、不幸他半途而離世、作爲同行者、我應該替他負起重擔、完成他未完成的大志。現在終于能夠重新開始、一個人拖著沉重的心、開始前進。
但是分佈在世界各國的熱愛淺井空手道的人不斷聚攏起來、申請會員登錄、使我感受著大家的熱誠、深感自己不是孤單一個人、而是和大家在一起。今後要繼承淺井首席師範生前的遺志“和空手道技術一起磨練心志、修身養性”。
就算組織小、也要成爲實踐真的空手道的組織。
謝謝大家的支持！
2010.2.14 淺井惠子
淺井哲彦首席師範曾說、世界各國的空手道弟子們不問國籍、性別、年齡、大家都是空手道家庭成員、任何時候都親密無間。
他已經離開了人世、留下的人雖然感到悲傷、但我們都是空手道家庭成員、大家手拉手互相鼓勵、切磋技術、淺井首席師範在天國一定很高興地守護著我們。
我和淺井首席師範47年間一直共同走過空手道人生、那是充滿荊棘的道路。說他坏話的人也不少、受到怎樣的冷遇他也不介意、專心進行空手道的練習、親近的弟子們都熟悉他的口頭禪。
就是——“有和人爭鬥的時間不如去練功！有自我辯解的時間倒不如去研究技術！”
在今天多爭鬥的世界上、如果能學到淺井首席師範的生存方式、即他的空手道精神、就能做到不和他人相爭、保持穩重的心、待人溫和、從這點上看、也有助于人世間的和平。
淺井首席師範爲了開發空手道技術、一心一意地進行練習、還到世界各地進行巡迴指導。我則從事技術論文、收集資料、技術紀錄等工作、以及其他類別文章的整理、進行與組織有關的諸多手續和網站管理等。平常我不出人頭地、在内部處理各種事務。
對他的空手道技術以及他對空手道的熱心、我應是比誰都理解。兩個人在空手道大路上疾走、不幸他半途而離世、作爲同行者、我應該替他負起重擔、完成他未完成的大志。現在終于能夠重新開始、一個人拖著沉重的心、開始前進。
但是分佈在世界各國的熱愛淺井空手道的人不斷聚攏起來、申請會員登錄、使我感受著大家的熱誠、深感自己不是孤單一個人、而是和大家在一起。今後要繼承淺井首席師範生前的遺志“和空手道技術一起磨練心志、修身養性”。
就算組織小、也要成爲實踐真的空手道的組織。
謝謝大家的支持！
2010.2.14 淺井惠子