TOP > 中文 > Topics

Topics

PAGE TOP

2018 Asai Cup Shanghai International Karatedo Tournament Dates Finalized as August 25th and 26th

The finalized dates for the 2018 Asai Cup Shanghai International Karatedo Tournament are August 25th and 26th, 2018.

Mr.Tsai Eng-meng Accepts the Post of the Honorary Advisor of IJKA

Mr. Tsai Eng-meng, the CEO of Want Want China, has been practicing karate since he was 14 years old, and under the late Master Asai.
He was appointed as the honorary chairman when IJKA was set up in Shanghai in 2004, and in 2005 he built an impressive dojo larger than 330 m2 and an office for IJKA in the city, as a gift to Master Asai.
At the global meeting held in Taiwan Taipei on October 1st this year he accepted the position of the Honorary Advisor of IJKA in memory of our Soshi, Master Asai.
Below is the record of the events in Shanghai.



November 20th, 2005 International Japan martial arts Karatedo-kai (IJKA) Shanghai Headquarters Office and Dojo Open – Sponsored by Mr.Tsai Eng-meng of Want Want China.

Firecrackers opened the celebration. Many renowned martial artists joined the ceremony and participated in the Enbu. The audience was awestruck by the karate performance as they watched the world’s top level techniques. A few hundred people applied to join the technical seminar taught by Asai Shuseki Shihan but only those with more than three years karate experience were able to join. About one hundred people received Master Asai’s passionate two-day training.

As dan certificates were being issued rampantly from those without such qualification in China, about 50 karate practitioners gathered to be examined properly by Master Asai to obtain legitimate dan certification. Chen Hunt-sung Sensei who has 43 years of karate experience also the general instructor of the Shanghai headquarters, and Toshiyuki Kidokoro who has 25 years of karate experience, joined Master Asai from Taiwan to carry out the two day stringent dan examination. The students were especially excited as this was the very first official karate dan examination to take place in China, and also because of the lineup of the examiners.

Tetsuhiko Asai Shuseki Shihan Pass on Karatedo Techniques in Shanghai

International Japan martial arts Karatedo-kai (IJKA) opened its Shanghai headquarters on July 5th, 2004. Asai Shihan saw the students of Shanghai University ardently practicing Karatedo in their self-taught styles, which led him to suddenly host a karate seminar at Fudan University in the evening of July 1st. Word of the event quickly spread and the chairman of the Karatedo Association of Shanghai University and their members, and other avid karate practitioners, gathered to get a glimpse of the eminent karate master. At the start of the seminar, Asai Shihan changed into his dogi and surprised the participants, who came in thinking they’d be lucky if they could hear a story or two from him. The amazed participants quickly changed into their own dogi, and those who did not bring theirs scrambled to find one. Many joined the practice in the dojo with their regular clothes. The air was suffocatingly hot in the dojo, but Asai Shihan taught for two full hours to the participants, who all learned passionately and practiced hard the new basic and new kata of karate.

All the participants came to the airport on July 5rd to see off the master, and enjoyed the last moments together. Everyone was happy that they learned more than they could hope for from Asai Shihan, and said the teachings helped them greatly.

Group photo of Asai Shihan, members of International Japan martial arts Karatedo-kai (IJKA) and its Shanghai headquarters, the chairmen of 関雲風and 関俊年, the chairmen from karatedokai of Fudan University, Shanghai University, Tongji University and other universities, members and the dojo head of Shanghai, instructors and students.

Thank you, Mr.Tsai Eng-meng

Since Tsai-san started learning karate under the late Master Asai in around 1970, for almost 50 years he provided support and assistance for Master Asai in private and public matters. Even after the master’s passing he continues to give unwavering support for IJKA and Mr. Chen Hunt-tsung. We thank Tsai Eng-meng Sensei from the bottom of our heart for his unswerving love.

IJKA Administrational Meeting January 10th, 2018 TAIWAN

2018 IJKA International Tournament
We had a series of discussions on October 1st, 7th and 10th about next year’s IJKA international tournament scheduled to be held in China, and discussed the following points:
1 Date: August 24th to 26th, 2018
2 Place: Shanghai, China
3 Event cost: To be confirmed by李淵深 in China based on past event PL details. 
4 Participants: Estimate 250 to 300 karate athletes
  MEETING DETAILS:
(Ⅰ) IJKA Meeting on Oct 1, 2017
  General planning of the 2018 IJKA international tournament in Shanghai. 
  Attendees: Keiko Asai (IJKA President), Chen Hsin-koei (Head of Technical Office), Lin Mau-tsun (Head of Global Section), IJKA Taiwan, IJKA China Representative 李淵深

(Ⅱ)  IJKA Meeting on Oct 7th, 2017
  Attendees: Chen Hsin-koei (Head of Technical Office), Lin Mau-tsu (Head of Global Section), IJKA Taiwan, IJKA China Representative 李淵深
(1) Event dates:August 24th, 25th, 26th, 2018 (as the 1st proposed dates)
  *Originally, China was planning on using the long weekend in early October (taking into consideration the venue’s air conditioning circumstances. The gym reserved for the event is not equipped with air conditioner. October is cool enough without it.)
  *The event cannot take place without support from Taiwan, so use the summer holiday (taking into consideration the participants from Taiwan.)

(2) Event schedule:
  First day (3 hours): Seminar for judges
  Second day (all day): Tournament
  Third day (All day): Seminars and Dan examinations
(3) 李淵深 from China will confirm the finances based on past event details. Points to consider:   
・ Venue fee (search for a place with air conditioning)
・ Participation fee(Admission fee)
・ Welcome party cost
・ Accommodation and allowance for judges (~10 from the region)
・ Allowance for admin and support staff
・ Support staff uniform cost
・ Publicity(李淵深)
:Conventionally karate tournaments have been hosted by China Karate Association, but this time the host is IJKA China.
・ Promotional materials such as polo shirts and T-shirts will be provided to the event’s VIPs, judges and admin support staff.
・ Shuttle service to and from the airport (limit to only main guests)
・ Estimate the participants to be about 250 to 300 people.
・ Cost for guests (transportation, accommodation, compensation)
(4) Costs to be borne by IJKA Honbu?
(5) Other
 From IJKA China (李淵深)
・Purpose
 To promote IJKA and to give students “incentive.”
・ Reconsider participation fee.
・ Reconsider sponsors (This event is different from the past tournaments)
(6)Confirm contacts for information exchange between China and Taiwan including that
    that from past events.
(7)Possibility of hosting a sightseeing tour around Shanghai after the tournament?

(Ⅲ) IJKA Meeting on Oct 7th, 2017
   Attendees: Chen Hsin-koei (Head of Technical Office), IJKA China Representative李淵深, Toshiyuki Kidokoro (IJKA Global instructor)
(1) Mr. Chen shared the documents from the 2014 tournament. Then the event was outsourced to a promotion company (for staffing, press conferences, T-shirts, trophies, tournament brochures etc.)
   *Venue cost 
   *Judge cost
(2) Discussed participation fee for athletes and observers
(3) Discussed the payment to judges


To martial art-enthusiasts around the world,

Today, I ask for your generous donation to Mr. Bruno Koller.
Mr. Koller has been an avid practitioner of Japanese martial arts, and making a tremendous contribution to the development of Japanese martial arts in Europe.
My heart aches to see his body being seized by illness. So please, I ask you to pray for him and his family, and for their time together.
Thank you for your support.

President Keiko Asai
Soke
International Japan martial arts Karatedokai (IJKA)

For donation to Bruno Sensei please follow the link:
↓ ↓ ↓
http://www.budoschule-luzern.ch/index.php/donate

IJKA - Asai Karate Seminar 2017 in Deutschland mit


IJKA-Asai Karate Seminar 2017 Germany IJKA-Asai Karate Seminar 2017 Germany


Photo Gallery

The Kickoff Event Ends Successfully:
A Fresh Start for I.J.K.A. China


We held an IJKA training seminar on April 29th and 30th in Shanghai, China. The participants gathered from all over China, including those who travelled over 3,000km.
Others include those who came from Guizhou (2,300km), Qinghai (2,400km), Taicang/Suzhou (70km), Fujian (800km), Hebei (1,400km), Xi’an (1,300km), Nanjing (300km), and Changzhou (150km), representing their respective regions. Their eyes glowed with passion.
From start to end, every single move they made was an explosion of their full power and enthusiasm.

After the seminar, I was asked to give a comment as the president of the organization. I will write here what I said.
The very first thing I said was:
“Welcome back to IJKA, everyone.”
“You may think that this is an official ceremony to become an IJKA member for the first time, but it is not so.”
“There are many people here today who learned under the late Master Asai, and I know for a fact, as a witness of the events, that late Master Asai established both IJKA and JKS in China.”
“So today, this is not an event to officially recognize you as a part of IJKA, but an event to celebrate that you all came back home, and to celebrate the new start for IJKA in China.”
“For that, please make IJKA China’s karate something we can be proud of in the world.”
At the end of my speech, I added the following:
“When Master Asai passed away in 2006, teachers in Taiwan succeeded after him and they have been teaching Asai karate since. We left JKS in 2011, but we didn’t ask you to do the same. This is because JKS and IJKA were both established by the same Master Asai, and karate practitioners should be able to choose what organization they want to be a part of. I just wanted to tell you this today.

2017IJKA-CHINA International Karatedo Seminar

Instructors and assistants who used to be direct pupils of Master Asai now spread over mainland China.
  Front row on the right: Head of Global Section Mr. Lin. Front row center: Keiko Asai. Front row on the left: Head of Technical Office Mr. Chen.

All participants from the event.



Given a piece of Chinese pottery from Ms.施海燕, the deputy chief of Huangupu District Shanghai the Overseas Chinese Affairs Office of the State Council of the People's Republic of China in

Seminar poster



The unveiling ceremony at China
Honbu Dojo



The thirteen panels on display showed the footsteps of Keiko Asai. Her life so far has been a center of curiosity among karate practitioners in China, and a roundtable talk was set up.

Viewing of footages and a roundtable talk about the person who introduced karate to Taiwan, at Huangpu Cultural Center. Right: Head of China Honbu, Mr. 李淵深
The head of Technical Office, Mr. Chen Hsin-koei, Keiko Asai answering questions without rehearsals, and the head of Global Section, Mr. Lin.




Attended branches:
Jiangsu Branch, Shaanxi Branch, Guizhou Branch, Hebei Branch, Shanghai Branch, China Honbu, Jiangxi Branch, Fujian Branch, Qinghai Branch, Zhejiang Branch, Shanghai Commerce and Industry Foreign Language School Karatedo Association, Shanghai University of Political Science and Law Karatedo Association, China Postgraduate College Karatedo Association (中博進修学院空手道協会) and five other college associations reside at Shanghai University. There seems to be more if we count those who could not make it to the event.



participants learning the Kihon Waza, the basic techniques.



Later on

Participants learned avidly the new kata created by Master Asai, called “Joko(常行).” They were very excited to learn something completely new, saying that they’ve been to Japan on numerous occasions for karate training but nobody knows that kata. They all seemed to find the movement graceful and impressive, as they said they would practice from Joko Issei to Gosei from now on.

■Report from the host in Shanghai

Report(Original text in Chinese)=>感谢师恩,也感谢大家的支持! ——2017年IJKA上海讲习会总结

Translation:
  • Title
    1. 1. Thank Master’s grace, and you for your support! 2017 IJKA Shanghai Seminar Ends
  • Picture 1(Top)
    1. 2017-06-01 Karatedo((*1)Shotokan-ryu)
        During the long weekend in May, we had a series of activities including an IJKA technical seminar and Dan examination over 3 days.
    2.   
  • Picture 2 (Bottom)
    1. 1. As one of the pioneers in spreading the Shoto-physical education and the traditional karatedo in China, our organization has seen many twists and turns during the course of its development, which are filled with colorful stories.
      This time, we put more effort into making the seminar and related trainings more meaningful. We invited the IJKA Head of Technical Office, Mr. Chen Hsin-koei as the main instructor at the technical seminar and for the dan examination.
    2.  
  • Picture 3(Bottom)
    1. What we learned was a very characteristic Shotokan-ryu karate (*1) developed by Tetsuhiko Asai Shihan.
      Chen Hsin-koei Shihan learned directly under Tetsuhiko Asai Shihan, and is learning from Chen Hung-tsung Shihan (9 dan).
      In 2004, “Shoto PE” officially joined Asai-ryu karatedo. IJKA immediately responded by setting up the instructors with Chen Shihan as the main instructor, and started teaching us the karate techniques.
    2.  
  • Picture 4 (Bottom)
    1. Chen Shihan has spent seven to eight years developing a series of karatedo exercise. He has gone through different ups and downs, but, here we are. We all share the same gratitude towards our Master.

  • ※1) Error:Shotokan-ryu kadatedokai Actual:Karatedokai

We received this letter from Shanghai.


尊敬的浅井师母:

您好!

现将本人申请加入IJKA的原因及相关经历进行简单的报告。

2003-4年,在浅井师母的安排下,以及相关赞助商的支持下我和其他几位能有机会在中国上海见到已故浅井师范,并且参加了他建立的组织进行空手道练习。

浅井师范安排了台湾的陈兴桂师范对我们进行指导。

我本人非常感激浅井师范夫妇,同时一直把陈兴桂师范作为我的空手道的老师。

浅井师范在上海建立了JKS/IJKA中国本部和上海支部。2006年师范仙逝后,由台湾师范们继续继承了这些组织并且继续教导我们进行练习。在这个过程中,IJKA中国本部,上海支部不再被提及。当时我们并不了解具体情况。

2011年,台湾师范们离开了JKS, 他们并没有要求我们同样脱离,我们自然继承了JKS中国本部和上海支部,同时也得到了日本JKS总部的确认。我本人负责JKS中国本部。在2011-2016年期间,我本人尽力发展空手道事业,在推广过程中使用JKS-CHINA名义。每年5月举办在上海的国际讲习和段位审查,同时12月带队参加日本总部的讲习。但是作为私人关系,我仅保持和台湾师范们的私交。我认为这是合适的。

2016年12月3日,本人参加JKS总部练习时,总部师范们明确告知:因为我本人和IJKA的关系,导致中国本部资格冻结。我当场进行申诉,讲清楚公事和私人关系的区别。JKS总部明确告知,即使是私人关系也会被利用进行不利的行为。

(在本次活动中,JKS总部也取消其他两个大国的本部地位。)

随后,国际部部长直接向现场的30名中国成员宣布了这一情况,并口头告知:

1.今后任何取得段位资格的练习者可直接向总部申请支部资格。

2.很多组织是敌对关系的,不能参与这类组织的任何活动。

我本人尊重JKS总部师范们的决定,我没有参加之后的任何活动,在12月5日回到上海之后,我将JKS的决定(公告)传达到了中国境内每一个具有JKS会员资格的成员。同时也宣布JKS-CHINA结束运作,并妥善解决了善后事宜。

在完成上述工作以后,我本人以邮件形式向JKS总部表达:

1.我尊重他们的决定。

2.我也感谢他们之前对我的支持。

3.我本人脱离JKS.

我本人脱离JKS一个月之后,我正式申请加入IJKA.

在此期间我并没有公开的号召任何人追随我去任何组织。

期间有不少人因为各种原因对我及我的团队进行各种非议。

我认为:任何口头上的争论,都会导致空手道事业的损失。都会影响到浅井哲彦师范体系的名誉。正如浅井师范讲过的:来者不拒,去者不留。

我本人坚持当时见到师范时的初心!



李渊深

2017年1月12日

Ms. Akiko Onishi Joins as the First individual Member of IJKA

We announced that Soke International Japan martial arts Karatedo KAI(IJKA) welcomes anyone who shared the true passion for karate with us regardless of whether being part of a karate organization or not.
Ms. Akiko Onishi came to us right away, and successfully obtained the first individual membership of SOKE IJKA from Japan. She attended the 2016 Asai Cup International Karatedo Championship, at which she, so joyful and active, was warmly welcomed by everyone.
 
【Experience in Karate】
Received karate training from JKS from the age of 6 to 20.
Received 2 dan at the age of 17.
After 22 years of hiatus, she took up the practice again in 2015, training under her older sister.

【Reasons for Membership Application】
My older sister and I started karate together and she still is an active karate practitioner.
She used to attend all Master Asai’s seminars; never missing one.
Watching her classic katas, I began to develop the itch to start practicing again. She looked so impressive and I wanted to be able to do the same.
While showing me the katas, my sister also used to say how she wanted to learn more from Master Asai. There were katas she still hadn’t learned from him, and that she wanted to receive training from the other organization Master Asai established (ie. IJKA.)

I became curious about IJKA, established by Master Asai, as an organization that inherited the spirits of his teachings, and so I began researching.
The image of Master Asai portrayed on the IJKA website was exactly the same as how imagined him to be from hearing my sister’s stories.
As I read the website, I realized the reasons I quit karate, the aspects of it I didn’t like, and it didn’t have to be the way it was.
I am not interested in winning the tournaments or obtaining a high-ranking dan, or becoming a prestigious judge. I just want to be able to perform the kata and pursue the karate waza deeper.
I gathered up my courage and contacted IJKA. I talked to Asai Keiko Sensei and my thoughts were confirmed. That’s how I decided to apply for a membership.


【Comments on the Championship】
Everyone was so welcoming and kind to me even though it was first time for me to meet them.
I was moved by the fact that there was no one making displays of strength or being overbearing about their accomplishments.
At Chen sensei’s seminar, I was overwhelmed by feelings of astonishment and awe. I was convinced that I could get a real karate training from these people.
As soon as I returned to Japan, I told my sister and asked her to join me. She also became interested in learning from Chen sensei.
I am hoping to go visit [Taiwan] next year for some good training, from morning until evening, for a few days.

Ms. Onishi making a dignified entrance at the opening ceremony

Mr. Giosuel Koller from Swizerland (Left);
Ms. Akiko Onishi (Right)



Ms. Onishi (the third from the right) training hard at Chief Instructor Mr. Chen Hontsung’s technical seminar.

From the left: Mr. Giosuel Koller from Swizerland,
Mr. John Christian and Mr. Otto Riedinger from Germany,
Ms. Onishi, Mr. Gerhard Schoenferder from Germany.

At the welcome dinner with IJKA executive members.
From left: Mr. Toshiyuki Kidoko (7 dan), Ms. Onishi,
and Mr. Lin Mau-tsu the global section head,
Vice President of IJKA Taiwan and his wife

Mr. Onishi posing with IJKA president Mrs. Keiko Asai.



大会の後、国際行政ミーティングが行われました

日時:2016.10.16
場所:台灣 台中市 靜宜大學 会議室
参加人員:
IJKA理事長淺井 惠子(Keiko Asai)
IJKA主席師範陳宏宗(Chen Hunt-tsung)
IJKA技術局長 陳興桂(Chen Hsin-koei)
IJKA技術局国際指導員 城所俊行(Toshiyuki Kidokoro)
汪儒郁(wang ruyu)
Riedinger Otto
紀邦彦

議事録:
1、イタリー:FORMENTON GIUSEPPE ドイツ:Riedinger Otto
  以上二名をヨーロッパ指導部長 BRUNO KALLER のアシスタントとする。

2、紀邦彦を国際指導局の指導員と認定。

3、それにより指導員会が成立した。

2016 Asai Cup International Karatedo Championship Athletes Night



After the tournament, everyone had fun at the “Athletes Night party.
” Took off the karategi and quickly turned into a musician

The girls were cute dancers with their handmade costumes

2016 IJKA Dan Examination


2016 Asai Cup International Karatedo Championship ended successfully on October 15th.
The international karate technical seminar was held the next day on the 16th with Master Chief Instructor Mr. Chen Hontsung, followed by a dan exam.

Head of Technical Office Chen, Hsin-koei 8 Dan

Instructor Kidokoro , Toshiyuki 7 Dan

Instructor Wan, Ju-yu 6 Dan

Riedinger Otto Instructor Riedinger, Otto 5 Dan

Member Schoenferder, Gerhard 5 Dan

Member John, Christian 3 Dan

Member Hisa, Tetsuyuki 3 Dan

Congratulations to all for passing the exam.。

ドイツ Mr.OTTOさんに黒帯を贈る理事長 浅井恵子

2016 IJKA Technical Seminar

Technical seminar with Master Chief Instructor Mr. Chen Hontsung



Above: High-ranking members eagerly learning from Chief Instructor Mr.Chen Hontsung at the seminar



2016 Asai Cup International Karatedo Championship


2016 Asai Cup International Karatedo Championship was held in Taichung, Taiwan, on October 15th

Host:国際日本武術空手道会 IJKA、   中華民国空手道連盟

Co-host:台中市政府体育処、静宜大学、台中市体育連盟

承催:台中市体育総会空手道委員会

Period:2016/10/14~2016/10/17

Venue:台中市静宜大学多功能体育館

Members, all admirers of Master Asai, came from all over Taiwan and abroad to get together at the event.
The event had Master Asai’s favourite direct pupils, and their 2nd and 3rd generation pupils, all mingling and showing their best performances.

2016 Asai Cup International Karatedo Championship

Participants waiting for their turn at the opening ceremony

Participants waiting for their turn at the opening ceremony



Opening ceremony.
Some judges at seated in front

The President Keiko Asai making opening remarks at the ceremony



Behind the distinguished guests is the large, impressive poster of Master Asai.
On the reft is Mr. Bruno Koller from Switzerland, with his nurse Theo to his left.

大会プログラム

大会プログラム

大会プログラム祝辞

大会プログラム

大会プログラム祝辞

2016 Asai Cup International Karatedo Championship

Looking good in suits. The judges are Master Asai’s first, second, andthird generation pupils

The executives are Master Asai’s second andthird generation pupils



Behind the judging area is the large impressive poster of Master Asai

The President Keiko Asai Making opening remarks at the ceremony



Group photo of IJKA Taiwan and IJKA Europe members

3rd generation high-ranking students



A 3-year old eager participant

Tetsuhiko Asai's Karatedo Biographical Film "武魂 (Bukon, the Spirit of Bushido)" Started


製作会議

Director Mr. Shimomura and staff having a production meeting at San Want Hotel for the upcoming movie production

We Now Accept Membership Application from Independent Karate Practitioners


Recently, we are getting many inquires about Asai Karate.
According to these emails, there are many karate lovers in Japan, who quit karate at some point in their lives because of some personal reasons (such as work, studies, marriage, health issues, etc.) but have come back to it. Furthermore, these people do not intend to join any karate organizations; they simply want to keep practicing, including the katas created by Master Tetsuhiko Asai, and acquire the skills.

For that reason, IJKA has decided to accept those individuals who don’t belong to any kind of organizations, and allow them to join us in training. Master Asai was not concerned about what schools or ryu of karate people practiced, so the admission to IJKA is decided regardless of their schools. The admission is limited however, to those who love karate and has healthy mind and body.

Click here for katas Master Asai created.
Click here for information about fees.
Click here for contacting IJKA
Mail: info@ijka.jp

「2016淺井盃IJKA國際空手道錦標賽」資料


final 2016 IJKAp



Master Asai Memorial Karate-Camp 2016 in Luzern, Switzerland


Announcement Asai-Camp 2016.jpg

The Master Asai Memorial Karate Camp 2016 is over. All was perfect, including wonderful weather in Lucerne these days. We had 5 days full of strong good spirit in the European IJKA-Honbu Dojo. We all enjoyed it very much to train together and to spend this wonderful time together. In total 50 Karateka visited the Camp and trained with Keibou Sensei and Bruno Koller Sensei. This Camp was just amazing!

2016 Asai Cup
the European IJKA-Honbu Dojo


2016 Asai Cup



Master Asai Memorial Karate Camp 2016 foto

電影武魂「淺井哲彦物語」(暫定)開拍日期延致10月


電影武魂「淺井哲彦物語」(暫定)開拍日期延致10月。
這部影片主要描寫,被譽為「台灣空手道之父」的故人淺井哲彦如何將空手道引進台灣,並成功推廣的故事,
最終決定將在台灣和日本兩地拍攝。
這部電影原本預期今年5月開拍的,但由於今年10月將要在台灣台中市開辦「2016淺井盃IJKA國際空手道友誼賽」所以延期致10月。

正在招募有意參與電影片尾名單中的人員

預定在今年10月開拍的電影武魂「淺井哲彦物語」接到國内外許多親友和弟子們的詢問,故目前計劃招募有意將自己個人姓名或公司或團體名列入電影片尾名單中的人員。
詳細内容請參考所附的文件,歡迎大家共襄盛舉。

IJKA-moviecredit (cn).jpg

C-FilmProposal1docx.jpg

Movie Credit Commemoration Application (Cn)02-b .jpg

請郵寄
「N.P.O法人国際日本武術空手道会[I.J.K.A.]
〒160-0021  
東京都新宿区歌舞伎町2-45-5
新宿永谷building 203号室

戓 E-mail info@ijka.jp


「2016淺井盃IJKA國際空手道錦標賽」 大會行程表


2016 Asai Cup

電影「淺井哲彦物語」(暫定)之準備工作正順利進行中


預定今年5月開拍的電影《淺井哲彦物語》之準備工作正順利進行中。
這部影片主要描寫,被譽為「台灣空手道之父」的故人淺井哲彦如何將空手道引進台灣,並成功推廣的故事,
最終決定將在台灣和日本兩地拍攝。

IJKA-moviecredit (cn).jpg

C-FilmProposal1docx.jpg

Movie Credit Commemoration Application (Cn)02-b .jpg

請郵寄
「N.P.O法人国際日本武術空手道会[I.J.K.A.]
〒160-0021  
東京都新宿区歌舞伎町2-45-5
新宿永谷building203号室」

戓 Emailinfo@ijka.jp"



2016年在台湾台中市,
將舉辦浅井大師逝世10周年記念空手道大会

今年,是淺井大師逝世10周年的周年。
為了記念這一年,以IJKA宗家、陳宏宗主席師範為首的技術局陳興桂局長,技術指導員城所俊行、汪儒郁、周智文、IJKA TAIWAN的理事們,在1月8日所開的會議,與海外的技術指導員Mr.Otto Riedinger、Mr.Bruno Koller等人的同意,決定在台灣台中市舉辦IJKA浅井盃国際友誼空手道大会。
為避開台風季節與學生們的學校課程等多方面的考慮,日程決定於2016年10月15日,16日。

「淺井哲彦空手道傳記」的電影製作已確定

去年10月11日, IJKA宗家理事長浅井惠子為紀念丈夫淺井哲彥在臺灣推廣空手道的光榮事蹟,率領日本名製片家、名導演來台,蒐集考證臺灣場景;積極籌備拍攝電影. 臺中市政府新聞局樂見本片促成臺日影視交流,表示將全力提供劇組專業快速的影視協拍服務所以令各大新聞社報道新聞.

詳細信息, 請觀點

蘋果日報 http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20151015/712103/
大紀元http://www.epochtimes.com/b5/15/10/15/n4551283.htm
中央社http://www.cna.com.tw/news/aloc/201510150247-1.aspx
新聞局昨日有發新聞稿 http://www.news.taichung.gov.tw/ct.asp?xItem=1550196&ctNode=1272&mp=112010

以及我們的Facebook也有宣傳https://www.facebook.com/paimia


taiwanmovie.jpg

From the right (in white shirt) and counterclockwise: Mr. Lin, the director of department of public information, Mr. Fang, the director of department of sports, the director Mr. Shimomura, producer Mr. Shimada, and Keiko Asai.  

收到了從德國専武会發過來的照片

今天,從德國専武会收到了4月25日,26舉辦的空手道研討會的照片.
以下是専武会技術局理事長Mr.Gerhard Schonfelder 發過來的電子郵件.
 
 親愛的淺井夫人

  我希望您能一切安好,健康以及在東京一切順利.

我剛從在紐倫堡所舉辦的興桂老師的研討會回來的.那個研討會獲得大成功,通過超一流的老師
所演練的研討會,讓我們有了一個極佳的機會,學習陳興桂老師所具有的空手道及武術.
大家對於參加了這個課程而感到非常的滿足,我們德國専武会的成員,也認為能成為IJKA的家庭
成員,而感到非常自豪.這是發給您們,興桂老師在德國時的照片,請接收.很遺憾,我因為一直都
在練習,所以沒能拍到很多照片.

Gerhard (Technical Director SENBUKAI Germany)



ドイツ専武会空手セミナー1

興桂老師教空手道形「鉄騎二段」

ドイツ専武会空手セミナー2

ドイツ専武会空手セミナー3

紐倫堡道場長的禮物

ドイツ専武会空手セミナー4

與德國専武會成員的合影

ドイツ専武会空手セミナー5

紐倫堡觀光

德國見性館以及専武会將聯合舉辦KARATE集訓營

Dispatch-Formular_KeibouSensei_2015

2014浅井盃IJKA国際空手道友誼賽以及技術講習会成功地圓滿
結束

2014年9月27日的淺井盃I.J.K.A.国際空手道友誼賽大成功地圓滿結束了.28日的技術講習會裡對於參加者初次見識空手道新形
「青柳」都感到非常興奮,會埸內充滿了熱潮而大家都感到非常滿足.

影片為,技術局長 陳興桂 指導空手道形「青柳」

影片為, 青柳形的分解技 解說

影片為, 武術空手的演武 與國際指導員 汪儒郁

2014淺井盃IJKA國際空手道友誼賽 開幕演武
亂腿(亂雪)

影片為,前 城所俊行(國際指導員) 後 右邊 汪儒郁(國際指導員) 後 左邊 紀邦彦(臺灣IJKA指導員 2014淺井盃IJKA國際空手道友誼賽 形、組手総合優勝者)

2014淺井盃IJKA國際空手道友誼賽 開幕演武
國際技術局長 陳興桂 (形:青柳)

國際技術局長 陳興桂 演武 (形:青柳)

All Japan Shaolin Butoku Association Performed Embu

We received a congratulatory message from the third generation Soke of All Japan Shaolin Butoku Association, Yoshihiro Morizane sensei, as below:

Congratulations on the 2014 Asai Cup IJKA International Karate Friendship Tournament

All Japan Shaolin Butoku Association
The Third Soke Yoshihiro Morizane

On the occasion of the commencement of Asai Cup IJKA International Karate Friendship Tournament for the year 2014, I wish to extend to you my heartfelt congratulations. I also wish to thank everyone who has spent copious efforts into making this great event a reality.

The All Japan Shaolin Butoku Association’s relationship with the IJKA Shuseki Shihan Chen Hunt-tsung sensei goes back over 30 years, to when my father, the second Soke Yoshitaka Morizane, met Chen sensei. My father travelled to Taiwan to meet a true butoka. He became acquainted with the White Crane Fist Chen sensei, and came to know first-hand the greatness of the White Crane Fist. He told me that he visited Chen sensei on numerous occasions thereafter and maintained a connection with him as fellow butoka, respecting each other’s ryu-ha and techniques. I would like to use this opportunity to express my sincerest gratitude on behalf of our former Soke, to whom he placed absolute trust, for having this good rapport as two true butoka. This relationship is still well and strong today.

Two years ago when we held our All Japan Shaolin Butoku Association 60th Commemoration we had the honor to invite over 30 people, including Chen sensei from IJKA, and see the wonderful embu. As a performance from Shaolin Butoku’s friend organization, we were able to make a good impression to our kenshi and their families for having the breadth and the depth in our connections. Thank you again for participating in our event.

I sincerely wish for our relationship to grow stronger, and our exchange to become even more active in the days to come.

Lastly, please allow me to congratulate again on the 2014 Asai Cup IJKA International Karate Friendship Tournament, and wish you all a great success, and a continued success of the organization. Thank you.



In addition, members from All Japan Shaolin Butoku Association performed the great embu.

1.酔拳-----------福島一生 5段

2.鶴三陣拳------白石弘明 6段 

3.棍相対--------冨安定喜、冨安裕次郎

4.瘋魔杖--------浦 正樹

5.白鶴拳---------森實信二 6段

6.拳相対---------中山富雄 7段、浦 千治  

The footage shows 棍相対--------by 冨安定喜、冨安裕次郎

The footage shows 白鶴拳---------森實信二

Touching Performance: Embu at 2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament Press Conference

At the press conference held the day before the 2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament held on September 26th in Taipei, Taiwan, boy of a mere six years old頼瑞謙bravely performed an embu along with his sister頼亭論 (senior at her junior high school) and her father頼怡宏. Her cute gestures including stepping ahead of her family before the performance and checking the standing position charmed the people around him.
劉慕慈, now in her third grade, is the cutest karate champion who has been winning all karate tournaments in Taiwan including the Taiwan Karate Tournament. She also claimed the championship at the Asai Cup. What is more is that she is very well mannered and honest that her personality excels her karate skills.
Her performance all around touched everyone.

Touching Performance: Shuseki Shihan Chen hunt-tsung sensei

Our Shuseki Shihan Chen Hunt-tsung sensei showed the participants “Bujyutu Karate”at the technical seminar held in conjunction with the 2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship, The room was filled with zealous students beaming with happiness trying to master the skills.
The head of technical office, Chen Hsin-koei sensei performed the Bujyutu Karate, which is not part of the conventional karate a sport. Seeing the embu, the participants were thrilled to see the remarkable power of this karate. The embu was followed by Chen Hsin-koei sensei teaching the kata “seiryu (青柳)” that Master Asai drilled into him thirty years ago, and it was also well received by the participants, who continued the fervent training.

主席師範 陳宏宗先生1

主席師範 陳宏宗先生2

主席師範 陳宏宗先生3

2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament Ends with a Great Success 6

We had a great turn out at the 2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament held on September 27th.




2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽1

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽2

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽4




After the opening ceremony, the participants all watched the footage of the late Master Asai showing his karate skills.

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽4

The footage was taken at the 1961 All Japan National Tournament (more accurately an international event, as many contenders joined from outside Japan.) He fought with Hirokazu Kanazawa at the preliminary, and continued winning straight through all other rounds against eight tough opponents including Kusumoto, Mikami , and Shirai , and finally winning the championship. The audience watched the footage intently, and those who were inheritors of Asai Karate all expressed how much they missed him.

We Declare That The IJKA Certified By The Japanese Cabinet Is The Soke of Asai Karate.

The IJKA Global Meeting on September 28th, 2014


We declare, as a resolution of the global meeting, that Master Asai Tetsuhiko is the Soshi of the International Japan martial arts Karatedokai (IJKA) as well as of Asai Karate, and that the Not-for-Profit Organization, the International Japan martial arts Karatedokai (IJKA) certified by the Japanese cabinet, is the Soke of Asai Karate.

2014年9月28日IJKA国際会議 Meeting

Date:Sept.28th, 2014
Venue:中華電信中正堂體育館

Attendees:
President : Keiko Asai
Shuseki Shihan: Chen Hunt-tsung
Head of Technical Office: Chen Hsin-koei
Global Instructor:Toshiyuki Kidokoro
Formenton Giuseppe
Wang Ju-yu
Chou, Chih-Wen
Riedinger Otto
The original Taiwan Honbu Dojo Global Section Chief: Lin Mau-tsun

For that reason, our organization will be comprised of as follows:

Soke: IJKA
Kaiso (founder), the Soshi (original master), and the original Shuseki Shihan: Tetsuhiko Asai
Original President of IJKA: Keiko Asai
Nidaime (2nd generation) Shuseki Shihan: Chen Hunt-sung
Nidaime (2nd generation) Head of Technical Office: Chen Hsin-koei
Nidaime (2nd generation) Global instructor: BRUNO KALLER
Toshiyuki Kidokoro
Formenton Giuseppe
Wang Ju-yu
Chou, Chih-Wen
Riedinger Otto
The original Taiwan Honbu Dojo Global Section Chief: Lin Mau-tsun

2014年9月26日IJKA国際会議

After the press conference we held the IJKA global meeting.

Date:Sept.26th, 2014
Venue:中華電信中正堂體育館

Attendees:
President : Keiko Asai
Shuseki Shihan:Chen Hunt-tsung
Nidaime (2nd generation) Global instructor: BRUNO KALLER
Formenton Giuseppe
Wang Ju-yu
Chou, Chih-Wen
Riedinger Otto
The original Taiwan Honbu Dojo Global Section Chief: Lin Mau-tsun/td>
2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽会議1

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽会議2

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽会議3

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽会議4


The agenda for the meeting was about establishing IJKA as “Soke.” The topic was sent to the participants prior to the meeting so that they were able to discuss the matter within their respective countries before coming to the table to vote.

More specifically, the following proposal was sent and reviewed by the members:

1. Master Asai is the Kaiso of IJKA as he founded the organization
2. Master Asai is the Ryuso of IJKA as he created his karate waza and kata. Since IJKA is not bound to one single school/ryu, he should be regarded as the original master, Soshi.

For these reasons, from now on we will officially call Master Asai the Kaiso and Karate Soshi of IJKA.

There are currently a few organizations outside of Japan that call themselves IJKA, and this is an uncomfortable situation for all parties involved.
After Master Asai’s passing, I was under medical treatment for a broken spine for three years and unable to do much. So I imagine those students who were left alone without the master were exasperated at that time, and had to start up their own IJKA groups. I do not feel that we need to make a fuss about them, except for those who abuse Master Asai’s name. Master Asai had a very strong mentoring relationship with some of them, so I have not had any intention of being adversarial against them, but I could not find the best way to solve this situation.

Going forward, however, I believe the best way is to use the Japanese traditional system, and regard Master Asai as our IJKA’s Soke (the original family), and acknowledge other IJKA groups as our Bunke (branch family). In case of a karate event, Soke will ask Bunke if they would like to join, and we can cooperate.

In order to act in accordance with Master Asai’s belief that “those who are learners of Budo should work together,” let alone following the same Asai karate under the same name of IJKA, we should develop a friendly relationship.
If needed, we can exchange techniques. Furthermore, on the premise that we do not get involved with the operation of their IJKA organizations, we can issue certificates of Bunke, if there is a request. I wonder what everyone thinks about my proposition?

The proposal was agreed by consensus. The participants of the meeting made a pledge to forever protect and ensure a proper succession of Asai-karate under the name of Soke.

2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament Ends a Great Success 5

We held a press conference on September with many reporters from various newspaper companies and TV stations.

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽取材1

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽取材2

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽取材3

2014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽取材4

2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament Ends with a Great Success 4

2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament ended successfully,
and I was simply moved by the efforts put into this event by the members of Taiwan IJKA Tetsuhiko Kan
and the board members who spent many months preparing for the tournament day and night.
I am also grateful that for the generous donations many people made, which helped pay for the event!
Thank you also for those who showed abundant hospitality who volunteered to chaperon and host international participants with every meal, which they did with passion.
It was very touching and I could not help but be teary to see Master Asai’s students all together, and on the last day hugging each other as they parted.
I am certain that Master Asai was also happy to see that from heaven. So I thank everyone one more time. Thank you.
The participants told me that they were “really proud of our IJKA because IJKA has warmth and the strongest passion towards karate.” I was very happy to hear this.
Everyone’s excitement ran high when Chen Hunt-tsung Sensei showed “Bujyutu Karate,” to which they practiced enthusiastically and happily,
and even higher when the Technical Office head Chen Hsin-koei, who received Master Asai’s strict training for 30 years, performed the kata of “Seiryu” for the first time and taught it to the participants.
After the tournament, we received many calls from Master Asai’s former students from Mexico, Sri Lanka, Pakistan and other countries.

2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament Ends with a Great Success 3

We are honored to have had so many participants at the 2014 Asai Cup IJKA Taiwan International Karatedo Friendship Tournament.
In Taiwan especially, many people came from all over the island to celebrate the memories of “the father of Taiwanese Karatedo,” Tetsuhiko Asai.
Including those from abroad, most of Master Asai’s former students brought their own students and their students’ students.

The participants were as follows:

Country:     Representative:

Germany     Otto Riedinger

Italy       Giuseppe Formenton

France      Pascal Fargette

Indonesia    Jonggi WL Tambunan

China       夏佳韵

China(Shanghai)  邱 旭峰

China(Shenzhen)  高泉煕

China(Hong Kong)  王向軍

Taiwan(Pingtung)  呉國華

Taiwan(Taipei)    劉祖誠

Taiwan(Hualien)   宗一忠

Taiwan(Kaohsiung)  潘蔡仁

Taiwan(Tainan)    胡曉明

Taiwan(Chiayi)    許俊翰

Taiwan(Taichung)  栄一信


Taiwan(Taoyuan)   頼啓東

古亭Dojo (Taipei, Taiwan) 呉憲耀

通安Dojo (Taipei, Taiwan) 黄博厚

健安Dojo (Taipei, Taiwan) 楊徳華

中華電信Dojo (Taipei, Taiwan) 周智文

National Chung Hsing University Dojo 梁洪陶

興雅國中Dojo (Taipei, Taiwan)   汪儒郁

博愛国小道場Dojo (Taipei, Taiwan) 汪儒郁

City of Taipei, Taiwan       林茂椿



From Japan, we had the honor to have the third Soke of All Japan Shaolin Butoku kai,
Yoshihiro Morizane Sensei, who kindly brought ten high ranking sensei’s from his organization and performed an embu.
Morizane sensei and the Shuseki Shihan of the IJKA, Chen Hunt-tsung share a thirty years of friendship over two generations.

2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament Ends with a Great Success 2

Congratulatory message from the IJKA Shuseki Shihan
In 1962, my sister came back to Taiwan with her husband, Tetsuhiko Asai-san in tow, who had just won the world’s karate grand championship. I was an acting Shihan of the White Crane Fist at the time, practicing the White Crane Fist and the 7-Jointed Whip under my Sensei along with my kohai students,
In Taiwan, “any comers are our guests.” Especially when the visitor is a husband of my sister and let alone the practitioner of bujyutsu, it was only natural that we set up a party to host him with great hospitality.
After a few good drinks, my sensei and my brother-in-law started competing with their own feverish techniques under the table. After the round my sensei told me that I absolutely must “learn bujyutsu under this person.”
From the next day, my teacher put all of his students under Asai sensei for training. This was the seed of Taiwanese karate. During the mere month he taught us the basic bujyutsu of karate, explained detailed training methods and key points, and gave us a set of documents that further clarified his points.
At the same time, Asai sensei felt the power of the White Crane Fist and the arcana of the Seven Section Whip that he asked me to show him some of the White Crane Fist’s kata and kumite, as well as some points of the Seven Section Whip.
To our surprise, in less than ten days, Asai sensei mastered more than 2/3 of the bujyutsu that took me over ten years to learn. We could not but be in awe of his natural talent for bujyutu and his spirit and the determination for training. Our respect for Asai sensei grew even more.

He then was sent to Hawaii to teach karate there for five years. During those years, we kept learning under him through letters and pictures, asking him about various techniques and problems.
After five years, Shihan and my sister came to Taiwan to spread karate here, as promised. When I was watching Asai sensei performing an embu one day, I noticed that his power was filled with more surprises, his techniques more sinuous, beautiful, graceful and refined. After a closer look, I realized that Shihan had incorporated the essentials of the White Crane Fist and Seven Section Whip into karate. As a result, he was executing offense and defense movements simultaneously, and moving after the opponent but being
able to attack first, which all lead to the even more powerful original Asai Karate.
After a few years in Taiwan, Asai Shihan went back to Sohonbu in Japan to head the Japan Karate
Association’s technical office and Shuseki Shihan. He established IJKA in 1990, and JKS in 2000, and
became Shuseki Shihan for both groups.
Every year, we exchanged visits, and every time I noticed that he added new techniques to his karate.
During the forty years of apprenticeship under Asai Shihan, I always had something new to learn and
experience. His bujyutuka spirit was reflected in everyday human life relationships, and as his bujyutu
attained higher and higher excellence, his butoku, the martial virtue, with regards to human nature
became even more strict. He is our proud Kaiso of the International Japan martial arts Karatedokai
(IJKA.)
I am happy that we were able to come together today to train and push each other to a higher level.
I am also grateful, and believe that everyone here feels the same, that we were able to have trained
under Kaiso and the first Shuseki Shihan of IJKA, and now have the opportunity to further develop one’s
skills the martial virtue.
the International Japan martial arts Karatedokai (IJKA)

Chen Hunt-tsung
Shuseki Shihan



2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament Ends with a Great Success

We have just returned from Taipei.
The 2014 Asai Cup IJKA International Karatedo Friendship Tournament ran smoothly and ended with great success.
This could not been possible without everyone’s cooperation, and we thank you from the bottom of our hearts.

014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽冊子
014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽冊子2
014浅井盃IJKA台湾国際空手道友誼賽冊子3

「2014 IJKA Asai Cup Taipei International Karatedo Friendship Tournament」
: Preparation Well Underway

Preparation for the 2014 IJKA Asai Cup Taipei International Karatedo Friendship Tournament and related events in Taipei scheduled on 26th to
28th next month is gaining momentum as the date approaches.

Some of the work include sending invitations to international participants, arranging staff for registration, confirming accommodation and shuttles, planning and organizing sight-seeing tours,
setting up the tournament venue, organizing Taiwan-wide press conference, arranging prizes and mementos,
and making pamphlets.

The members of the Taipei IJKA executive board, global instructors, top officers,
and parents of the students at the dojo are all working hard doing their part. They are also contributing generous donations and are definitely all getting excited preparing for the tournament.

2014 IJKA Asai Cup Taipei International Karatedo Friendship Tournament
Preparation Meeting 2


Date: May 31, 2014 (17:00-21:00
Venue: Kinnohashi
Attendants:

IJKA President Mrs. Keiko Asai
Chief Instructor Mr. Chen Hunt-tsung
Head of IJKA Technical Office Mr. Chen Hsin-koei
Global Instructors Mr. Toshiyuki Kidokoro, Mr. Wang Ju-yu, Mr. Chou, Chih-Wen
Honbu Dojo Admin Office Head of Global Section Chief Mr. Lin Mau-tsu
Honbu Dojo Secretariat Mr. Lin Chyuan-jeng, Mr. Ji,-Bang -Yen
Official Members of Tetsuhiko Kan:Ms. Chen, Lai Chi-Tung, Mr.Lai Yi-Hung, Mr.Chen Chien-Chai, Mr.Hsu Chum-Hsiung, Mr. Lin Cheng-Chang, Mr.Weng Chiu-Hsien, Mr.Weng Chiu-Hsien、Mr.Su Fang-Jang,
Mr. Chien Chih-Ying , Mr. Lyan Hong-Tau.

2014年5月31日 IJKA浅井カップ會議 2014年5月31日 IJKA浅井カップ會議
■Event Schedule:
Date Time Activity
Sept. 26th 2014 (Fri) Afternoon
Evening
Report from each team; Judge meeting
Welcome party for international participants
Sept. 27th 2014 (Sat) All day 2014 IJKA Taipei International Karatedo Friendship Tournament
Sept. 28th 2014 (Sun) Morning
Afternoon
Evening
2014 IJKA Judge/Instructor seminar
IJKA Test for high dan; Instructor/Judge/Examiner certification
Teacher’s Day Party

■Preparation work place: Zhong Zheng Hall Gymnasium


・Other details including preparation timeline, tournament name, embu demonstrations, and souvenirs,
were discussed at the meeting held on May 4th, as described in
“Topics 2014 IJKA Taipei International Karatedo Friendship Tournament Preparation Meeting.

・Thank you party’s formal name has been decided as “Teacher’s Day Party.”

・The sightseeing tour for the tournament participants was decided to be hosted by the President.

・The President reported on the following points:
With regards to individual members who belong to other organizations - the individual membership
and karate passport are intended to be used for participating in the IJKA activities,
such as attending technical seminars and trying out and obtaining instructor/dan examiner/tournament judge certificates.
Without actually being involved in these activities, there is no point in having them.
The participants at the meeting agreed that IJKA officials should meet in person any applicants to understand each other and establish a good line of communication before accepting any new members.
As such it was also decided that the IJKA would welcome anyone
who is interested in applying for a membership to come to join the 2014 IJKA Asai Cup Taipei International Karatedo Friendship Tournament.


2014  IJKA淺井盃台北國際空手道友誼賽 籌備會議


日 期:2014年5月4日08:20~9:30
地 點:IJKA國際武術空手道會總本部道場
出席人員:

IJKA主席師範 陳宏宗
IJKA技術局長 陳興桂
   教練 城所俊行.汪儒郁.周智文
IJKA總本部道場國際部長 林茂椿
籌備委員暨工作小組 林銓正.紀邦彦.
丁爾聰.饒志超.鄭喻方.鄭雯心.林家鴻.
劉祖誠.賴孔揚

■活動行程
日 期 時段 活 動 内 容
2014年9月26日(星期五) 下午
晚間
報到及領隊裁判會議
Welcome party國際選手歡迎會
2014年9月27日 (星期六) 全日 2014 IJKA淺井盃台北國際空手道友誼賽
2014年9月28日(星期日) 上午
下午
晚間
2014年IJKA國際武術空手道會裁判/教練講習會
IJKA高段審査暨教練/裁判及審査員資格審査
謝師宴

■活動場所:中華電信中正堂體育館

■準備会時間表
日 程 參 與 人 員 工 作 目 標 負 責 人
2014.02 籌備委員、
國際部、文書組
文章作成 陳技術局長、汪儒郁
2014.03 籌備委員、
文書組
文章作成 陳技術局長、周智文
2014.04 籌備委員、
文書組
文章作成 陳技術局長、周智文
2014.05 全體各組 各種準備 陳技術局長
2014.06 全體各組 各種準備 周智文
林銓正
2014.07 全體各組 製作紀念品(領帶、POLO衫、貼紙等) 賴孔揚
2014.08 全體各組 印製大會手冊及各項文件(證書、證件)
製作獎盃、獎牌
林銓正
周智文
2014.09 全體各組 確認各項工作,準備完成
擬新聞稿,舉行記者會
安排大會與講習會餐盒
汪儒郁
周智文
賴孔揚

■其他討論事項

(1) 大會定名為:
【2014 IJKA淺井盃台北國際空手道友誼賽】

(2) 演武:
・白鶴拳 ・氣功 ・常行形 ・團體形

(3) 紀念品製作:
・貼紙、胸章、領帶夾
・紀念衫的規格:顏色 T恤  棉質  印字
・道服左胸刺繡資訊:吉瑄繡花 02-27363076 樂利路46號(近六張犁捷運站)
・IJKA標誌以金絲線刺繡太陽(請怡宏詢問價格)

(4) Welcome party,謝師會,參加對象(人數預估與座位安排…)

(5) 會後是否招待貴賓旅遊

2013年11月17日於台灣IJKA總本部道場哲彦館舉行行政會議

IJKA継承故浅井師範的「為大家的空手道」的理想,凡事要経過行政会議而決定,以避免独裁或少数人覇権 
2013年11月17日 IJKA總本部道場哲彦館 會議

■2013年11月也開了行政會議

I.J.K.A第二回國際空手道友誼大會,決定在台北擧行。

経過I.J.K.A各國的負責人全體同意,決定於9月27日在台北電信局活動中心擧行I.J.K.A第二回國際空手道友誼大會。
詳細請参閲2013.12.15台湾総部道場的報告。


義大利 Mr. Formenton 的精神令人感激

Mr. Formenton 發給我的電子郵件説, 「現今的空手道人只顧慮到権力、金銭和段位而巳。我所以遠離了此環境,就是因為我對這些事没有興趣。」
我認為這就是空手道精神,武士道精神。
為了空手道,他毅然決然、光明正大地単打独闘的精神,十分令我敬佩。
這正是浅井師範I.J.K.A.空手道的精髄。
想籍此機會,希望全世界重正義的空手道家,能糾正那些不断地盲目追求権力、金銭、段位的空手道人們, 走向真正的空手道之路。
我知道有很多如 Mr. Formenton 擁有高度正義感的空手道人,深信不久将来這日子會到来。

台湾IJKA本部道場伝来的報告内容

浅井師範親手畫的商標原稿已找到了


現在使用的I.J.K.A.商標是浅井師範生前,用了好幾個月的時間,不断地用盡心思,連續親手畫出来的。這些數十張原稿我都保存著。
由於張數太多,今天只放上三張。
浅井師範的字號是「悠翔」,悠然地在天空飛翔的意思。
老鷹是用鋭厲的眼光,從高空中放眼観下全景,監視著天下的邪悪。同様地,也有人説老鷹
雖然是孤独的,但総是帶著威厳,悠然地在天空中飛翔。人人敬佩。
就此啓發了浅井師範的靈感,放上老鷹環繞著原有的I.J.K.A.商標前面,表達了自己願意保護I.J.K.A.的心情。
身為妻子的我也一起絞盡脳汁,参與顔色搭配的工作。



剛柔流 山口剛史老師送来了剛玄老師的空手道DVD

剛柔流空手道的創辦人山口剛玄老師的公子山口剛史老師,送来了山口剛玄老師空手道傳説的DVD。
浅井師範和剛玄老師,兩人生前是有深交的,剛玄老師去世後,和其公子山口剛史老師也有深交,在浅井師範主?的空手道大會時,他毎次都送来貴重祝賀的禮物。

剛玄老師和浅井師範, 生前常見面笑談, 我也参與其中,深受剛玄老師和藹可親地對待。

看到了剛玄老師的DVD,心中非常懐念他。
在此,向各位介紹剛玄老師的偉大遺作。因為不可複製所以無法放上網頁。



想要購買的人請洽:
全日本空手剛柔會
TEL:03-3395-2311
FAX:03-3395-2312
E-mail:gojuryu@karatedo.co.jp


剛柔流 山口剛史先生からDVDが送られて来ました。

2013年06月30日於台灣台北市IJKA總本部道場哲彦館舉行國際行政會議

與會人員:

理事長浅井惠子
主席師範陳宏宗
技術局長陳興桂
国際部長林茂椿
指導員城所俊行
指導員汪儒郁
指導員周智文
副秘書長林詮正
理事粘竺儒
理事丁爾聰
理事紀邦彦

IJKA台北総部道場哲彦館的審査會盛況

6月30日在IJKA台北総部道場哲彦館,擧行了一年一度的昇級,昇段的審査會。
當天,熱心地練習了一整年的小朋友們,表現出活力十足的空手道,感動了大家,全場熱鬧非凡。



IJKA台北総部道場哲彦館審査會盛況的情形


之後接著,段位的審査也進行到很晩。

有関於商標的統一和技術局英稱

1.删除IJKA商標的「浅井流」
  因為浅井師範不分流派,所以不把IJKA団体定為單一的流派。
  但是可稱為浅井空手道。



2.對於技術局方面
原本稱之為指導員會,由於要包括教練委員會、段審査會、大會裁判委員會及其他、
  所以稱為技術局。  


IJKA 國際會議在歐洲

時間: 2013.5.9 11:30 am
地點: IJKA Europe honbu dojou
参加者:
技術局局長陳興桂sensei
歐洲本部主任教練Bruno sensei
德國Otto sensei先生
土耳其Mr. Mehmet ,
總本部道館國際部長Mr.林茂椿
歐洲本部秘書Ms. Selina Koller,(Mrs.Gido)

内容:

  1. 歐洲本部(由秘書Ms. Selina 代理發言):
    • 説明,改變訓練地點的原因.
    • 對於教練,裁判(judge ,referee ),昇段審査員,需具備那些資格,技術條件,與其他條件,應讓大家很清楚的了解.
      **大家討論的結論如下:
      1.教練資格如一般規定
      2.裁判資格:將由陳局長與陳主席師範討論後,決定是否改成
      ※分 3級(全球,各洲,各國)
      ※越級執法時,先當副審,….,以培訓更多裁判,滿足明年義大利的國際友誼賽需求.
      ※並將統一主/副審的英文(目前有正副相反的不同用法).
      ※凡考裁判者,必須具備kumite 的實戰經歴,….規定.
  2. Turkey Mr. Mehmet 發言:
    • 這次陳局長在seminar 中,做了IJKA Karate 之original concept & technical 的說明與示範這件事非常好的事,讓大家很清楚
      了解所謂IJKA Asai karate 與其他karate 之不同與其精巧,威猛.
    • 希望對成員的忠誠(loyal ),列入參加組織活動的條件.
      ** Otto sensei 認為歐洲存在很多地方性組織,且IJKA 成立不久,seminar 是一個PROMOTION的機會,不用設限,
      但昇段及各種教練,裁判,審?員等資格,則需做忠誠度考量.
  3. 總本部道館國際部長林茂椿傳達淺井理事長的message :
    • 有關明年在Italy之國際友誼賽: 因Furmenton sensei 未與會,但其來信告知將於9月與陳局長做討論後,決定場所,内容.
    • 希望各國相關人員,對IJKA 官網的新資訊或收到H.Q. 去函,應儘快回電,即使暫時無法回答問題,或太忙,只先回答” Received ,will
      reply soon ,…”也好,不要讓H.D.一直無法得知是否收到而一再催促.
      **大家對此完全贊同.
      • 新申請入會者的資格驗證&付費方式問題:
        將要求欲入會者提供詳細資訊;含karate經歴,證書,….,以利後續作業
      • 付費一律用JPY,並請利用Paypal付款,以減少雙方的銀行費用.
    • 淺井首席師範的”實技空手道”一書,正由陳主席師範與陳局長進行校對,至於書中照片的肖像權問題,將在進一歩確認.
    • 各種組織中職務的聘書(漢/英並列),正由林法官協助處理中.
    • Logo 統一化.
      ※**Selina 問”即使只在背景加天空也不行?”,
      林當場告知”不行”.。
  4. 代替陳局長重新強調;
      依規定;技術局成員到各地作seminar, not more than 2hrs *2=4 hrs /day ,
      此次有超時安排,
      * 立刻改善,

      以上,

徳国特級空手道講習会、瑞士欧州本部道場挙行的浅井師範追思講習会的照片

収到2013年5月4日在徳国紐倫堡、5日在慕尼黑挙行的徳国特級空手道講習会
以及2013年5月9日在瑞士、欧州本部道場挙行的浅井師範追思講習会的照片。

5月4日徳国紐倫堡特級空手道講習会照片在此

5月5日徳国慕尼黑特級空手道講習会的照片在此

5月9日瑞士欧州本部道場挙行的浅井師範追思講習会的照片在此

「Einmaliges Seminar mit」in germany

昨天在紐倫堡運動中心進行IJKA. 在德國首次的技術講習,
共來了約四十人。其中除了第一場有幾位低揩學員外,
第二、三場有來自德國各地的松濤,系東,剛柔流教練數人,
黑帶占2/3,還有遠自瑞士,奧地利趕來的各兩位參加。
他們都是聽Otto,Gehard,Michael,Chris,及Bruno sensei等
曾經到台灣本部道館的人敘述所謂特別的Asai Karate慕名而來。
起初陳技術局長説明Asai Master及陳主席師範在台灣交流,
推廣的情形,接著由Michael帶操,他刻意加入了在台灣陳主席師範及陳技術局長教過,
首席師範淺井老師常做的白鷶鶴展翅等動作,引起了大家的好奇。
接著的課程,除了順路,常行等形,及基本動作練習外,
陳技術局長講解並與Otto Sensei示範由白鶴拳的過馬演變而來的簡單又很有效,既可守,又可以推,打,摔等攻撃的手法。
頓時引起大家的震驚(shock),並引發高度興趣。
由於練習過程,發現大部份人動作太硬,肩甲骨太緊,且不懂由肩啟動,手肘垂直下墜,再snap下臂,手腕,手指等要領,
而急於用猛力下切,且往後或往旁拉遠,陳技術局長要大家先練養生功中的幾個?肘,展翅,以及過馬等的慢動作,
終於讓大部份人逐漸進入狀況,有些人還不相信自己竟然可輕鬆制住對方,或甚至把對方推出,摔倒。
下課時,大家或肅然起敬,或討論紛紛,群起希望合照及簽名。
當晚的聚餐,Bruno Sensei一直説:「他們終於見識到我講了他們半信半疑的空手道了。」
大伙兒也一直談論Asai karate,白鶴拳。而大部份人未曾謀面的淺井首席師範,及陳主席師範成了大家心目中的武神,偶像。
我想;
Otto sensei及Gehard sensei沒直接教多少學生,但人脈廣大,空手道朋友眾多,且伺機推廣。
Michael Beck一直把在台灣所學視為珍寶,努力正確地練習(隨行的梁洪陶先生戲稱他是德國的紀邦彥),並在教學生時不厭其煩的介紹。
應該是這次IJKA在德國辦講習的主要動力。
而大會的成功,
當然,Chris也默默的做宣傳。除了真正的技術外,Otto sensei的即席翻譯,慷慨照顧學員,也頗具功效。

以上
請向陳老師報告,也讓師兄弟,學生們了解我們的學習環境是最優,最幸福的。


                        林茂椿 ドイツより


與首日一樣分初、高級各一節。
經過一天的震撼教育,加上晚上聚餐時的交流,見面時禮儀好得多。而大致上,所有人的動作也已經比較純熟。
高級班除了複習昨天的課程,又增加了陳主席師範在氣功課常教的氣力的練習;反覆練習後,多數人都能掌握如何保持體態,運用身體內部筋骨的氣而不用蠻力。
接著,陳技術局長又增加了針對對方的攻擊,以腳步移動至對方in side及out side,以單手一招,讓對方體勢塴潰,或摔倒。大家對那平日熱身運動所用的手臂繞環,
竟能成為一招必殺技,驚訝且振奮不已,尤其是其中有兼習摶擊(combat)的學員。
結束後,幾乎所有人都拿著自己的karate passport來讓陳局長簽名,並熱烈表達感謝之意。
會後,Otto sensei一直與Michael對談如何制定道場訓,讓大家對技術高超,又謙沖和藹的陳技術局長,或更上面的陳主席師範,淺井首席師範,除了喜歡,要多一分尊敬,
而不能因他們不像日本教練那樣嚴肅而太隨便。
待會要出發去Munich,據說那裡的學員曾有過national team,但以kata為主。

2013年04月13日於台灣台北市IJKA總本部道場哲彦館舉行國際行政會議

2013年4月13日 IJKA總本部道場哲彦館 國際會議

與會人員:

理事長浅井惠子
主席師範陳宏宗
技術局長陳興桂
国際部長林茂椿
指導員周智文
理事紀邦彦 IJKA TAIWAN
本部道場秘書陳麗珠 IJKA TAIWAN

Special Seminar with Chen Hsin-Kuei

Special Seminar with Chen Hsin-Kuei

4th/5th of May 2013 in Nuremberg, Germany
Chen Hsin-Kuei is a 7-DAN of IJKA Shotokan Karate
- trained in Japan
- former taiwanese Champion
- White Crane Kung Fu Master
- Nephew of Asai Tetsuhiko, 10-DAN Karate
Seminar teaching is conducted in English
Pupose is the introduction and perfection of principles and katas of Grandmaster Tetsuhiko Asai
Location is Georg-Ledebour-School, Georg-Ledebour-Straß e, 90473
Nuremberg/Germany
Price is 25・ per person
For participation, please contact bilska.erich@kenshokan.de or otto_riedinger@yahoo.de

Annual Master Asai Memorial Karate-camp 2013 Switzerland

09th-12th May 2013

Master Asai Memorial Karate-camp 2013 Master Asai Memorial Karate-camp 2013

2012年12月26日, 28日於台灣台北市IJKA總本部道場哲彦館舉行國際行政會議

行政ミーティング

A.参加者

理事長浅井惠子
主席師範陳宏宗
技術局長陳興桂
国際部長林茂椿
指導員城所俊行
指導員汪儒郁
指導員周智文
副秘書長林銓正 IJKA TAIWAN
理事紀邦彦 IJKA TAIWAN
本部道場秘書陳麗珠 IJKA TAIWAN

第二回I.J.K.A 空手道技術講習會於義大利舉行

第二回I.J.K.A空手道技術講習會是由Mr.Formenton Giuseppe主辦。
於2012年9月14,15,16日在Lignano Sabbiadoro (Udine)舉行。
本次空手道技術講習會根據Mr.Formenton Giuseppe本人的希望,只限定邀請黑帶與??帶人士的小型講習會。

Pictures from the camp

國際日本武術空手道會會議記録


會議紀録

日期:2012年8月22日 時間:PM08時0分
日期:2012年8月26日 時間:AM10時0分
地點:IJKA 台湾総本部道場(哲彦館)
参加人:理事長淺井惠子、首席師範陳宏宗、技術局長陳興桂、国際事務部部長林茂椿、秘書長汪儒郁、周智文、林銓正
記録:林銓正

一、原内規第十點規定「不必通過地區總部,個人會員也可以直接與日本總部聯絡。」,
改成
申請者應副知該地區總部,日本總部並得就申請人或團體徴詢地區總部提供該申請人之資料做為参考。
地區總部負責人應注意原内規第八點之規定即地區總部負責人所負義務是關照、國内支部道場及近隣国家的支部道場的空手道活動,而不是權力的象徴。
二、除已公布在網頁的「關於段位之審査」或加盟入會之規定外,技術局、國際事務部
 應分別儘速訂定相關詳細之規則,俾以遵循。
三、有關IJKA所屬各部分之職稱及證照用語之英文譯文,應注意其一致性;並先由技術局擬妥方案後,送理事長核定。
四、依照浅井首席師範的遺志、IJKA、将発行空手道passport
五、2013、要在意大利開辧的国際空手道大会、台湾必需参加

行政ミーティング

8月5日 已故淺井師範逝世七週年紀念法會順利結束

On August 5th, a solemn memorial service was held at Tokyo Cemetery in Takao City, Tokyo, to mark the 7th anniversary of Master Asai’s passing. About 50 people, including the Asai family and those from the karate world, attended the ceremony.

8月3日 舉行追思已故淺井師範的演唱會

本次演唱會為追思已故淺井師範,在橫濱市神奈川區民文化中心舉行,融合花氣功的「花之宴」演唱會。
由淺井女士所代表的「國際氣法健美操」與「健美演藝公司」主辦,由「月刊Music Star」和「N.P.O法人日本兒童歌舞劇團」協辦。舉行了中午與晚上共兩場公演。
因其氣功集大成「花氣功」是首次於日本國内演出,許多來賓因不熟悉而有些困惑,但經過主辦人淺井女士熱心的講解指導,再加上淺井女士所演唱的日本傳統歌曲以及日本有名合唱團Duke Aces的演唱,極受觀眾們的歡迎。


追思已故丈夫,演唱「蘇州夜曲」的淺井惠子。



願大家身體健康而指導「丹田氣功呼吸法」的淺井惠子。


N.P.O法人日本兒童歌舞劇團團長 深井清佳 演出音樂劇「竹取公主」的一場面。



在節目表所刊登的「丹田」的説明
在肚臍下面的下丹田,是在人體中心最重要的丹田,所以稱為「丹寶」。
也是男性的精室與女性的子宮所在的地方,又是「體氣」所集合的地方,所以又稱為「氣海」。也是「固精」之所,所以也稱為「精田」。
鍛鍊時注視並集中意識於此,給大腦充分的休息而消除壓力,有預防癡呆症的效能。
另外,加上調整呼吸,固精和強化腎臟,而能改善失禁、增強精力。

例行的追思淺井師範空手道技術2012講習會盛大舉行。

2012年5月17日到20日舉行的 例行的追思淺井師範空手道技術2012講習會 於瑞士盛大舉行,近百人熱烈參加。
See Photo

國際日本武術空手道會會議記録

日期:2012年2月19日
時間:12時30分起
地點:台北市中山區雙城街34號之1 欣葉餐廳
出席:淺井惠子、陳宏宗、陳興桂、林茂椿、城所俊行、汪儒郁、周智文
記録:張美娟
==========================================================
●關於2012年IJKA Taiwan活動計畫
*擬於2012年底,舉?2013年IJKA國際空手道友誼賽之台灣代表選手預選賽。詳細規劃,將於三月召開籌備會議討論。

●關於總部與會員國聯繋
*總部網站公有IJKA組織表,總部將寄發給組織表内各相關人員【認可證】,以作為授權執行相關事宜之認可證明,内文以英日雙語陳述。 (http://www.ijka.jp/cn/karate/organization.html)

*會員國如欲向總部申請派遣技術局教練前往指導,需填寫申請表(表格已公佈於總部網頁)。派遣之技術局教練依總部規劃,不限定某些國籍含亞洲、歐洲各國教練及派遣国家。
*考量全球經濟情勢衰退,為能使愛好空手道的人,易於参加,IJKA空手道活動, 總本部網頁已公佈,將各會員國應繳交之毎年團體會員費調降為毎年日幣10,000元整。會員應繳交之個人年費,仍保持為毎年日幣2000元整
*各會員國如有舉繳研習活動,應善加收集影音圖文紀録,並儘速回傳總部,以進行相關宣傳事宜。
*歡迎各會員國間頻繁聯絡互動,以促進IJKA全球之推廣。


●其他 *承淺井師範遺訓,希望能持續推動亞洲各國加入IJKA。
*IJKA技術局之英文名稱更改為”Technical Office”,技術局長之英文名稱更改為”Head of Technical Office”。
*確認”國際部長”為隸屬於IJKA事務局下之職務。
*總部將不定期提供英日版總部網頁最新資訊給台灣哲彦館,由哲彦館協助進行中文翻譯工作。




在意大利舉行國際日本武術空手道會的技術講習會

2011.11.24~11.27在意大利LIGNANO SABIADORO舉行。
由IJKA意大利支部主辦的空手道技術講習會。
主辦人,意大利支部長FORMENTON GIUSEPPE在今年2011.8.6
舉行的「國際空手道友誼賽、台北」的比賽獲得冠軍。
又,在8月7日的IJKA國際行政會議中,由理事長浅井恵子
推薦而通過滿場一致的贊成而正式為IJKA技術局的國際指導員(教練)的成員。
由他的邀請,經過IJKA日本總本部派遣,技術局長陳興桂赴意大利指導空手道。

IJKA 総本部有段者猛練習

IJKA總本部道場,在每星期日上午6:30~10:00,由主席師範陳宏宗老師 熱心指導下舉行猛練習的特訓。也有不少由外國來練習的會員。



後列最裏面的一位是由法國來的
Mr.Dominique Aymer de la Chevalerie


右邊最裡面的是指導中的技術局長Mr.陳興桂


熱心練習淺井師範的空手道技術的「黑帶有段者們」


三個鐘頭半的猛練習也不顯得疲倦,又充滿氣魄,
(包括50歲~60歲的、也連續不休息地已繼續二年)


關於KATA KYOHON發行



我們很高興 故 淺井師範的弟子們,推廣他的新空手道。
但是,很遺憾的是:
發行這KATA KYOHON,將他們的師父淺井師範一生辛苦創造的新空手道技術,
以及擅用他的遺像做為宣導,來賣錢之際,他們知道:淺井師範的遺族,也就是
法律上的正式繼承人 MS淺井惠子,還生存在世,卻未給予任何知會。
這可説是對於他們的師父淺井師範:沒有禮貌…
空手道不是技術單方的武術,其最重要的是精神上的修養,而其修養是以
禮貌為最,這在空手道五條訓裏,也就提「注重禮義」在内。
這點所有練習空手道的人都眾所週知的事,何況所謂空手道「SENSEI」?
如果事前有向遺族,也就是法律上的正式繼承人MS淺井惠子,有過任何知會,
她一定會贈與感謝的信息(MESSAGE)及禮物,並在I.J.K.A.網頁上給予鼓勵。

遺族 淺井惠子


2011台北國際空手道友誼賽賀詞


・理事長 浅井惠子致詞
・主席師範 陳宏宗致詞
・総統府 戎義俊先生賀詞
・各国来的賀詞

昇段審査合格了

昇段審査結果

二段
謝佳皓,頼怡宏,簡志頴,
葉精國,鄭雯心(台湾)
合格
三段
張美娟(台湾)合格
Leos Urbanek,
Nadir Affinito(瑞士)
合格
四段
SCHOENFELDER, GERHARD(徳国)
Giosuel Koller(瑞士)
合格
八段
Bruno Koller(瑞士)合格

IJKA挙行国際昇段審査。

8月7日

・陳興桂技術局長、Mr. Bruno Koller、Mr.城所俊行、三名挙行昇段審査。

由、Mr.汪儒郁、Mr.周智文、Mr.Otto Riedinger担任、助理
呼口令、整理資料。




・四段開始、主席師範 陳宏宗先生不顧重病、参加審査。
陳先生対大会的熱情伝達給各個受審者後、大家更奮起情神



國際武術空手道會親善大會檢討會議


會 議:2011年IJKA國際武術空手道會親善大會檢討會議
日 期:2011年08月10日
地 點:IJKA國際武術空手道會淺井流總本部道哲彦館
参加人員:

IJKA理事長 淺井惠子
IJKA技術局局長 陳興桂
IJKA總本部道場技術局指導員 城所俊行
IJKA總本部道場事務員 陳麗珠
其他籌備委員 汪儒郁、賴怡宏、闕健中、胡哲維、
簡志穎、陳怡安、鄭雯心、Pascal

會議紀錄:
●邀請卡
*邀請卡應於一個月前發出,此次有官方機構太晚收到導致行政困難。(ex總統府)


●秩序冊
*秩序冊大會本身要預留幾本。
*每位與會貴賓應毎人各一本。
*每個單位隊伍只發放一本秩序冊是不夠的,採用6人 / 1本較為適当。
*秩序冊要將選手照片放上去。


●報名、、及参加費
*各單位報名應在截止報名前完成,延後會導致主辦單位作業急迫。
*各單位的報名費應要求在規定期限內繳交,切勿當天再進行繳費動作。
*主辦單位先將收據名條寫好,可加速作業流程。


●會場管理
*紀錄組應挪至貴賓臺下,避免貴賓臺給人視覺上雜亂無章的感覺。


●国際部長 林茂椿先生会議後的建議
1.建議把議題先用書面給與會者,以免語言隔閡&表達/認知有所差異
2.由 技術局或事務局成員宣讀,以免無轉圜餘地


● 理事長的意見
* 邀請請除了寄給各有關人士及貴賓之外,可請各位
空手道學徒協助,發送給親朋好友。
* 從遠道而來的選手們,在可能範圍内,毎人贈送一份秩序手冊
作為紀念。
* 在秩序手冊上,最好能將選手照片附上,起碼教練領隊的照片
要放上。
* 各國選手隊一定要在期限内辦完手續。如遲遲未辦的話,
會給主辦國帶來很多困擾。(例如:秩序手冊的印刷、訂飯店、
安排接送選手人員,以及其他種種)


【IJKA行政會議】


8月7日、為實行已故淺井老師生前之意向「為大家的空手道」,集合海外各國來的指導員(教練),IJKA舉行定例行政會議。

参加者
1 IJKA總本部理事長淺井惠子(日本)
2 主席師範陳宏宗(台灣)
3 主席師範助教陳興桂(台灣)
4 日本總本部事務局里村明子(日本)
5 技術局指導員BRUNO KOLLOR(瑞士)
6 技術局指導員 城所俊行(日本)
7 台灣總本部道場國際部長林茂椿(台灣)
8 IJKA TAIWAN祕書長汪儒郁(台灣)
9 IJKA TAIWAN副祕書長周智文(台灣)
10 IJKA TAIWAN監事張美娟(台灣)
11 FORMENTON GUISEPPE(義大利)
12 FREZZA ALIGI(義大利)
13 RIEDINGER OTTO(德國)
14 李淵深(中國上海)
15 MAHAMOOD-ul-HASSANRANA(巴基斯坦)

(缺席會員國:美國、俄國、印度)



議題
(一)關於IJKA技術局
由理事長 浅井惠子之推薦依據會議參加者全體之表決通過
義大利 FORMENTON GIUSEPPE(國際6段)
德國 RIEDINGER OTTO(國際4段)
台灣 汪儒郁、周智文(國際五段)4位為IJKA技術局指導員
陳興桂為技術局局長(Head of technical office)
由此,2011年8月以後,IJKA技術局指導員(教練)會之指導員成員如下:

主席師範 陳宏宗
技術局長 陳興桂

指導員(教練)
BRUNO KOLLOR  (瑞士)  8段
城所俊行 (日本) 6段
FORMENTON GIUSEPPE,(義大利) 6段
汪儒郁 (臺灣) 5段
周智文 (臺灣) 5段
EDWARD R FUJIWARA 5段
JOEL CHINEN 4段
RIEDINGER OTTO, (德國) 4段


(二)關於締結友好團體
IJKA是繼承已故浅井哲彦老師的正統空手道並熱心練習的團體。
不管參加國數多少或是小型的組織也沒關係。
如果要練習浅井老師的空手道的話,歡迎加入I.J.K.A.,大家在一起友善 地練習,所以,不必締結友好團體也無所謂。
(三)二年後的IJKA國際大會預定在瑞士和義大利合辦。日期及場地待決定後発表。

【其他】
 1 各會員國如需派遣指導員,可向總本部申請。
 2 巴基斯坦的Mahamood-UI-Hassan Rana先生,為巴基斯坦IJKA支部長,而為空手道的発展努力。
 

8月6日 惜別會熱絡盛況空前


日本、瑞士、義大利、德國、台灣的各位 選手,
熱情演唱卡拉OK的盛況。 瑞士的Mr.Giosuel Koller唱日本演歌 「与作」
而炒熱整個惜別會的氣氛


日本總本部事務局的來賓
也不認輸地加足馬力熱烈演唱「上を向いて歩こう」(英文 SUKIYAKI)。


大家很盡興地在惜別會持續歡唱

 

2011台北國際空手道友誼賽円満結束





主辧:台湾 日本武術空手道會(IJKA TAIWAN)

指導:NPO 国際日本武術空手道会I.J.K.A、
行政院、内政部、体育委員会
合辦:中華民國空手道聯盟(CTKF)
中華電信股分有限公司(CHT)
高雄市空手道協會(KKA) 
台北市空手道協會(TPKA)
中華電信空手道社(CHTCKA)
愛爾達電視公司(ELTA TV)
靖天電視公司(GOLDEN TV)
神旺酒店集団(SAN WANT HOTELS GROUP)



大会写真

【2011台北国際空手道友誼賽成績】



参加8月6日的 2011 INTERNATIONAL KARATEDO FRIENDSHIP TOURNAMENT TAIPEI的国家有、瑞士、德國、伊大利、日本、香港、深圳、中国上海、法国、 巴基斯坦等展開激列的競賽。

成績如下:

親子組團體形1賴怡宏
2賴啓東
3林銓正
賴亭諭
賴威成
林剛平
10~12歳女子組個人形1王怡蘋
2謝采紘
3賴亭諭
 
9歳以下組(男女混合)個人形1陳緯宸
2高博泰
3陳泓仁
 
成年女子組個人形1梁蕙宇
2劉品卉
3張美娟
 
成年男子組個人形1楊岦
2翁仁翰
3葉精國
 
成年男子組個人對打1黄冠智
2Leos Urbanek
3張嘉恩
Michel Ritter
13~18歳女子組個人形1屠德妤
2李怡萱
3林海青
 
13~18歳男子組個人形1劉炫良
2謝政龍
3陳又瑋
 
13~15歳女子組個人對打1李怡萱
2戴鈺恆
3王怡蘋
呂小嫻
13~15歳男子組個人對打1呉哲緯
2李易晟
3黄勁惟
甘晉愷


8月7日技術講習会
昇段審査
IJKA行政會議
再見派對(惜別會)
義大利隊二人、日本隊一人歸國
8月8日早上7:30出發、搭巴士觀光
晩上6:00晩餐
8月9日義大利隊、巴基斯坦隊、德國隊、中國上海隊、深圳隊歸國
8月10日瑞士隊、法國隊歸國
8月11日日本理事長歸國


在神旺大飯店舉辦歡迎餐會


【神旺飯店】
台北市忠孝东路四段172号
Tel:886-2-2772-2121   Mail:reservation@swresidences.com


理事長 淺井惠子致歡迎詞


主席師範陳宏宗致歡迎詞


承蒙旺旺集團蔡衍明董事長之招待而能舉辦盛大的歡迎餐會

 

8月5日 審判會議結束之後,在神旺大飯店(臺灣) 舉辦晩餐會。
此次的餐會,是由2011國際空手道友誼賽名譽會長(臺灣旺旺集團董事長)蔡衍明先生所贊助招待。
主席師範陳宏宗先生以及各國來參加的選手們,初次見面的大家,非常友善的逐漸增加熱情氣氛而成的盛大晩餐會


挙行記者招待会。

為、8月6日要挙行的国際空手道友誼賽
在8月3日挙行記者招待会。

詳情(抱括次日的報導)



Join or form a friendly association with International Japan Martial Arts Karatedokai(IJKA)

We, IJKA, welcome former students of late Master Asai from around the world and those who support Asai Karate, to practice karate in a friendly environment as a karate family.
On August 6th, 2011, we are hosting the International Karatedo Friendly Tournament in Taipei, Taiwan. We are reaching out to you today to invite you to join our organization and/or co-host the tournament upon forming a friendly association with our group.
Please do not hesitate to contact us should you have any questions.
  Keiko Asai
President
International Japan Martial Arts Karatedokai Asai-Ryu (IJKA)
                                                      TEL:03-3208-9311
FAX:03-3594-0717
URL : http://www.ijka.jp/
E-mail :info@ijka.jp

2010年5月7日台湾IJKA成立大会

台湾IJKA得到台湾政府的批準後、由林銓正先生領導、在台北「興亜国中」挙行成立大会。

理事長 浅井惠子致詞技術局長 陳興桂氏致詞


参加「成立大会」的会員理監事選挙


理監事得票結果当選的理監事合照


選挙結果
理事長陳主席師範宏宗
副理事長陳先生興桂、許俊翰
常務理事賴啟東、賴怡宏、李月桃
理事城所俊行、粘竺儒、丁爾聰、紀邦彥、簡志穎
謝秀福、梁洪陶、陳健財、許俊雄、卓政瑋
謝佳皓、翁秋賢、林正昌、黃進發、蘇芳彰
候補理事樓益安


常務監事陳麗珠
監事張美娟、胡哲維、周安宇、林志軒
候補監事鄭雯心


将在瑞士挙行浅井先生的追思練習営

2011年6月2日~5日、将在瑞士挙行浅井先生的追思練習営

進行升段審査的通知


2011年8月6日在臺灣臺北舉行的IJKA INTERNATIONAL MARTIAL ARTS FRINDSHIP KARATE TOURNAMENT之後的第二天8月7日,將舉辦升段審查會。希望接受考試者請參閲網站上登載的審查内容,若現在就開始練習,合格的可能性是很高的。
遵從淺井先生定下的制度,年數己足夠的人同時可以接受高一級段位的考試,練習兩個段位的考試内容,我們將給與指導。
例如,持有二段位的人6、7年一直練習空手道沒有接受過審查,8月7日得到3段位,合格后可以繼續接受4段的審査。
大家共同努力吧。

致淺井先生的友人和弟子們


致淺井先生的友人和弟子們

我們已經決定于2011年8月6日在臺灣臺北市召開INTERNATIONAL MARTIAL ARTS FRINDSHIP KARATE TOURNAMENT。
目前當地行政方面也參與協助。
因此,以淺井先生的"愛好空手道的人們,不問國籍、流派、團體,大家應該和睦切磋,互相鼓勵"的理念,歡迎更多的流派和團體參加。
以及學過淺井空手道的人,現在已加入其他團體的人,或者成立了自己團體組織的人,如果方便的話,也歡迎集合在一起,參加追思淺井先生的友誼比賽大會。
又對舉辦國際性大會有興趣的團體,也可以和我們共同舉辦。(參加協辦單位)
有意參加的人請從這裡點擊下載

"友好團體、個人參加表,填寫之後請用電子郵件寄來。謝謝。

2011台北國際空手道友誼賽籌備會議


會 議:2011台北國際空手道友誼賽籌備會議
日 期:2010年12月22日20:30~23:00
地 點:IJKA國際武術空手道會總本部道館
與會人員:

IJKA理事長淺井 惠子
IJKA主席師範陳宏宗
IJKA主席師範助教陳興桂
IJKA總本部道場事務局國際部長林茂椿
IJKA總本部道場技術局指導員城所俊行
IJKA總本部道場事務員陳麗珠
其他準備委員 臺灣汪儒郁、周智文、張美娟、頼啓東、林銓正
謝佳皓、頼怡宏、李如霜、謝秀福
日本総本部準備委員会人員酒井孝之、坪田祐貴、加藤大悟、野月貢、鬼無瀬美津江
宮田愛子、高梨真理恵、水谷寿美子、中井順子、中山惠子

會議紀録:
●2011台北國際空手道友誼賽 活動日期、地點與目標

*活動日期與活動内容暫定規劃如下

日期時段活動内容
2011年8月5日晚間國際選手歡迎會
2011年8月6日上午、下午2011年IJKA國際武術觀摩交流大賽
2011年8月7日上午、下午2011年IJKA國際武術空手道技術講習會
2011年下午IJKA國際武術空手道會段位審査
2011年8月8日上午、下午参加選手観光案内
歓送会
*活動場地:中華電信股份有限公司 臺北市仁愛路一段42號 中正堂體育館
*活動目標:邀請十個會員國選手進行交流,凝聚各國選手推廣淺井流空手道之團結動力


●籌備分工與日程規劃
*籌備會會計乙職由IJKA總本部道場事務員陳麗珠擔任。
*籌備會企劃書由汪儒郁、張美娟、謝佳皓撰寫。
*即日起,立即發出EMAIL邀請函,統計各國選手參加人數,暫定於2011年1月底截止報名,做第一次人數統計規劃。
*本活動採取勸募贊助方式籌措活動經費,勸募目標包括政府機關、體育協會、企業團體、旅行業、餐飲業、航空業、飯店業、媒體業等。
*活動報名費用包括講習費、審查費、比賽報名費等,參考日本相關活動訂定。
*未來籌備會議將採用網路視訊會議進行,以便各國工作人員一同參與。
*籌備會議,暫定每週三晚上8點30分於總本部道館舉行。
*會議日期:
年月日期工作目標
2010.1212/22、12/29*完成活動企劃書。
*發出國際選手邀請函。
2011.0101/05、01/12
01/19、01/26
*發出國際選手邀請函,統計參賽選手人數。
*勸募贊助捐款。*尋找活動場地。
2011.0202/09、02/16
02/23
*勸募贊助捐款。*尋找活動場地。
*發出國內裁判、來賓邀請函。
2011.0303/02、03/09
03/16、03/23
03/30
*勸募贊助捐款。
*發出國內裁判、來賓邀請函。
2011.0404/06、04/13
04/20、04/27
*製作宣傳品。
2011.0505/04、05/11
05/18、05/25
*製作宣傳品。
2011.0606/01、06/08
06/15、06/22
06/29
 
2011.0707/06、07/13
07/20、07/27
 
2011.0808/03
08/06
*活動場地籌備。
*活動舉行。


●觀摩交流大賽相關討論
*邀請對象:故淺井師範曾教導過之各國學生、認同淺井空手道之空手道同修。
*賽程中,計畫安排相關武術演武交流。如劍道、居合道、斬道、杖道、少林拳等。
*本次比賽免費開放大衆入場觀賽。


●技術講習會相關討論
*講習會期間,未獲得錄影授權者,不得進行攝影行為。
*講習會修業完成者,將發給修業證書。


●本會其他事項
*2011年開始推動【教練研習生】制度,作為各會員國教練的培訓基礎。凡已取得IJKA二段段位資格以上之學員均可報名參加訓練。
*請會員多多提供平日拍攝之空手道相關影音紀錄素材,以便於網站呈現推廣。
*IJKA日本網站(http://www.ijka.jp/cn/index.html)將設立連結,連到總本部道館哲彦館網站(http://chmikaratetw.appspot.com/)。
*籌備2011年親善大會活動期間,再次揭示IJKA組織宗旨,為結合空手道同好,以傳承推廣淺井流空手道為目標,本組織並無營利性質。

準備委員会参加者
陳主席師範/淺井理事長/陳興桂/游婷毓/陳麗珠/周智文/城所俊行/Mrs.城所
梁洪陶/林銓正/謝佳皓/胡哲維/賴怡宏/賴啟東/林茂椿

聲明


淺井先生從沒有任命、任何國家的弟子為主席指導員、以及從沒有給與證明。

而且、他從沒有擔任過與IJKA、日本國外別的空手道團體的首席師範。

無端使用淺井先生之吊和印章、僞造證明書是我們無法容許的。

通知


一年一度的親善大會前後舉行的技術講習會和升段審查之外、可和自
國的近鄰道場分擔費用而向總本部申請派遣指導員、在自國召開技術
講習会及升段審查。詳情以及費用、請以電郵訊問、我們將給與答復。

2011台北國際空手道友誼賽籌備委員會已設立


2011台北國際空手道友誼賽的籌備委員會已經設立。


成員
臺灣総本部道場
陳興桂、林茂椿、城所俊行、汪儒郁、周智文、張美娟、頼啓東
林銘正、謝佳皓、頼怡宏、李如霜、謝秀福、陳麗珠

連絡人 国際部長 林茂椿


日本総本部事務局
里村 明子、坪田 祐貴、酒井 孝之 野月 貢 黄 文葦

2011台北國際空手道友誼賽決定在2011年8月6日舉行


2011年8月6日,將在臺灣臺北市舉?國際武術空手道親善大會。 在那前後,將進行空手道技術講習會和升段審?。 歡迎大家參加。

IJKA香港支部新成立

IJKA香港支部1999年在香港警務処進行市政府級別的登記,完成了空手道組織的手續之後,淺井先生毎年都去指導,他去世之後,第二年這個組織雖然進行新的登記,但是實際上沒有活動而快消失。2010年11月10日,追思淺井先生而等待了四年的熱心的弟子們第三次重新組織,新成立了IJKA香港支部。


成員
會長 梁達銘 (空手道經歴30年)
秘書 劉美群
理事 洗素素
會員代表 黄偉毅(空手歴6年)
?臨指導  IJKA理事長 淺井 惠子




右起第一人 會長 梁達銘
第二人IJKA理事長 淺井 惠子
第三人 秘書 劉美群
左邊 會員代表 黄偉毅
成立會之後,在餐廳寧記聚餐

I.J.K.A.上更換其他團體的證書


很多人要求把自己現在持有的段位證書換成I.J.K.A.的證書,這是我們無法処理的。
其理由是:
①這就等於否認發行證書的人,是失禮的。
②我們和發行證書的人和持有證書的人並上相識,也上知其水平,所以上知從何觀點來更換證書。

我們提議:好上容易得到的證書還是好好保管,如尊I.J.K.A的段位有興趣的話, 請參加2011年8月在臺灣舉行的活動時所設定的升段審查如何?
審?内容在網站上有登載,還有一年的時間,請加油練習,歡迎踴躍參加。

聲明


1、從沒有以淺井惠子之吊在任何國家發行過段和級的證書
2、也沒有以淺井惠子、淺井哲彦連吊發行過任何證書。
3、關於上面1、2項的證書在發行之前,沒有給本人看過,而沒有得到同意,特別是輕率地
隨意使用淺井先生之吊,並且使用I.J.K.A.的標誌發行證書是非常失禮的行爲。
那些行爲是違反了道場訓第四條"重尊卑之儀"。

賴啓東先生一家被選為空手道歌曲《空手道家庭》形象代言人


與空手道歌曲《空手道家庭》的意義相符的一家人陸續在IJKA総本部道場哲彦舘入門。
那是經過23年歳月培育出來的結果

那是經過23年歳月培育出來的結果1990年取得初段后中斷了練習空手道,2008年,事隔18年之後,已經37歳的他帶著長子賴威成(時年9歳)和弟弟賴怡宏(時年34歳)以及其長女賴亭諭(時年8歳),還有妹妹的雙胞胎子女楊士緯(時年7歳)、楊于嫻(時年7歳),共6人向本部道場哲彦舘報吊。
2010年,賴啓東(39歳,二段)的妻子曹育華(36歳,五級)和次子賴威廷(5歳,十級)以及妹妹賴癸如(37歳,七級)也入門,賴氏家族共9人在哲彦舘総本部道場熱心地練習空手道。 淺井先生最希望家庭成員互相鼓勵一起修煉空手道,他曾經常説道,在家庭成員人數少的現代,祖父、祖母、父親、母親、兄妹、叔叔、叔母,表兄妹等,家庭成員一起行動,心連在一起,向著同一個目標,互相鼓勵,尊於家庭成員的健康以及幸福,還有小孩的教育都很有好處。
所以,賴氏一家成爲最符合《空手道家庭》形象的代言人。 IJKA総本部向賴家一族贈送空手道歌曲CD。


(空手道家庭的形象代言人的賴家一族。)

在紀念活動的第二天,舉行了國際指導員會議。

8月16日,紀念活動的第二天,舉行了國際指導員會議
参加者
理事長 淺井惠子,主席師範陳宏宗,主席師範助教陳興桂,歐洲總部的総教練Bruno.Coller,瑞士空手協會出席代表 Mr.Gido,總本部道場事務局國際部長林茂椿,教練城所俊行,總本部道場事務員陳麗玉


議題

  1. 認定六段合格的城所俊行先生為I.J.K.A.技術局的指導員。
    城所俊行先生在大學畢業后馬上跟隨淺井師範熱心地學了28年空手道。(其他介紹文參見別頁)
  2. 關於認定俄羅斯一名會員為I.J.K.A技術局的指導員一事,他一直熱心學習淺井空手道,有將近30年的空手道履歴。會議中,全體參加成員都非常高興在近期内或明年"國際友善大會"時,大家見面認識為先。
  3. 爲了維持I.J.K.A本部事務局的運營,會議認定2011年度起年會費以及其他費用設定為日円。
  4. 在各國的地域舉行活動,要向I.J.K.A総本部報告
  5. 2011年國際大會的地域也已經決定,在詳細事宜確認之後給與公告

臺灣空手道之父、淺井首席師範逝世四周年紀念會及IJKA國際日本武術空手道會淺井流総本部道舘--哲彦舘成立大會紀念活動在臺灣臺北舉行,盛況空前!


當天,IJKA臺北総本部哲彦舘的弟子們進行充滿活力的演武,主席師範陳宏宗先生的助教陳興桂的演武和主席師範陳宏宗先生的淺井空手道的講習受到喝彩。

當天的活動,因爲展示淺井空手道,弟子們從"順路"初段到五段和從"常行"一勢到三勢爲止,進行世界最新空手道的演武,受空手道家們極大關注

淺井先生的弟子從臺灣各地不辭路遠前來參加大會,大家數年不見甚至相隔30年再相聚,會場始終漾溢著熱烈的氣氛

臺灣總統府貴賓出席
總統府的戎義俊先生作爲貴賓出席大會,致詞讚揚淺井師範的功績。 (照片1) 受總統府李嘉進委員的指示,行政院體育委員會的房瑞文先生向臺灣空手道創始人淺井師範頒贈感謝?(由淺井師母代為受頒)。 (照片2)



総統府戎義俊先生讃揚浅井師範在台湾空手道功績 (照片1)



理事長浅井恵子接受行政院体育委員会房瑞文先生交与的感謝状 (照片2)


給与浅井師範的感謝状

媒體報道

當天,當地的媒體報道這一盛況。(接受了報社和多家電視台的採訪。) (照片3)

当地新聞所報道的記事 (照片3)

理事長淺井惠子致詞


理事長浅井恵子致詞

進行國際升段審査

當天的活動結束后,從下午四點到夜晩10點,進行了國際升段審査。 遵從淺井師範的審査規則,主席師範的助教陳興桂七段和城所俊行五段(日本)兩人審査了13人的初段和3人的二段,接著加上從瑞士來的(特別為審査而來臺灣的 BRONO先生)七段,審査了3人的三段和四人的四段。 五段的審査再加上主席師範九段主持,審査了汪需郁和周智文兩人,他們從淺井師範在世時審査後等了七年,這次通過審査時,大爲感動。 最後是城所俊行的6段審査。 爲了今天,他全部掌握了淺井師範的新型動作,做好了完善的準備。 回想過去,淺井師範在指導時,練很多轉身的型,他的脚底都是血,他還是很熱情地繼續激烈的練習。
他結果是以好成績通過了審査。 合計26人參加審査。


初段、二段、審査後加入 Mr Bruno 進而審査三段、四段

再加入陳宏宗主席師範進而審査Mr周智文的五段


進而接受6段審査的、Mr城所俊行

総共6個鍾頭的審査会完畢 於IJKA総本部哲彦館

哲彦館在檀香山夏威夷設立。


IJKA的指導員FUJIWARA先生和淺井先生有43年的師弟關係,他利用自家房子的一室,設立了"淺井哲彦小紀念館",有淺井先生的照片以及生前使用過的打火機、T恤衫、slipper,還有淺井先生禁煙時最後吸過的煙頭也裝在玻璃瓶裏。
FUJIWARA先生為取自"淺井哲彦的武道舘"之意的"哲武舘"的館長,他贊同IJKA本部道場定為"哲彦館",所以把"哲武舘"改爲"哲彦館"。

Schedule Change for Dan Test in August

The Dan test schedule has been changed to August 15th, starting from 16:00pm after the Master Asai Memorial Event. The location is the same, at the main Dojo in Taipei, Taiwan. IJKA Headquarters Administrational Office has received responses from members in Russia, Germany, Switzerland and other countries that they intended to come take the test.

【 Dan Test in August 】

On August 16th, the day after Master Asai Memorial Event, a Dan test will be held in Taipei, Taiwan.
There will be those who are taking 6-Dan test and, in order to follow the Dan testing rules, Mr. Bruno Koller(7-Dan) from Switzerland will be there as a judge together with Assistant Chief Instructor Chen Hsien-Koei and Chief Instructor Chen Hontsung.

Members from outside of Taiwan are also welcome to take a Dan test.

IJKA的段位證明書

故淺井先生是感覺非常敏鋭的人,生前大概感覺到自己的壽命。在很多的段位證明書上簽名,而且蓋上了印章。
而且只在首席師範的項目上簽名,在審査長的項目上空著。他対我説,如果他不在的話,要我守著三年,他的空手道快要消失的話一切就委託給我。
対於近50年和他一起走過來的我來説,很能理解"委託給我"的意思,他並不是説"把IJKA這個組織交給我",而是説"我認爲IJKA這個組織及淺井空手道消失也可以,還是認爲要繼承這個組織為它而努力,怎樣都可以,這個由我來判斷",就是説用三年的時間觀察淺井空手道的情形,而做出判斷的意思,現在那些話已經成爲遺言了。
他並不是爲了自己的名譽而那樣説,淺井空手道是爲了熱愛空手道的人們(他所愛的弟子們)而存在的,也包含著很多技術的,不傷身体,能安心地練習,而且可以終身持續下去的空手道,他是希望把這武道藝術傳給自己所愛的空手道家。
爲了實現他的願望,爲了世界上到如今還一直仰慕淺井先生而不加入任何團體的空手道家們,或者就算加入其他團體,還是把"淺井先生"的名字刻在心裏的空手道家們,我決心重建IJKA,開始新的旅程,發行淺井先生親筆簽名的段位證明書。
其證明書的審査長的空白欄,等待審査的教練們來簽名


淺井 惠子

淺井先生的日記成爲段位的證明

淺井先生近40年來寫了數十本的日記,在他去世后,我發現了這些日記,感到非常驚訝。他到了任何國家,誰出來迎接,教的内容,都有詳細的記載。當然也寫著向任何國家的誰發行了几段的段位證書,給與几段的審査資格等等寫得很清楚。他去世后,如果有人冒充高段位,這些日記就能證明事實。

關於各團體不同的段位證書

關於各團體不同的段位證書
有一次問過一位高段位的人:"請間是幾段"他就回答:"我在我道場的段是6段,國家的段是5段,淺井先生的段是3段。
"我覺得這樣也好的。但是不可因爲道場的段是6段,就説"淺井先生的段也是6段",那就錯了。

不想把自己的段位告訴別人

有位高段位的人説,"我不把自己的段位告訴別人"。因爲,高段位(正如段的審査表所顯示的)是修過差不多全部的空手道技術的證明,如果突然被後輩或弟子提問而技術上做不出的話,或者練自由対打的時候,如果被打敗了就沒面子。
在這個世上也有心腸坏的人想嘗試看対手是否真的有實力而會來試的,我回想淺井先生不管在怎樣的時候,怎樣的人,來怎樣提問都能馬上做出回答及指導。這是他日常的努力鍛煉而培養出來的實力。

關於IJKA的段位

淺井先生生前曾經説,日本的空手道練習者,可以毎週三次或者毎天在道場練習,外國人就很難邀請技術高的老師來指教,一年大約只能一次,又花費時間和經費,所以就不容易得到理想的進歩。因此,IJKA進行段位審査時,也考慮此人的人品和対空手道的熱情,以及看其対普及空手道做出的貢獻等要素。(這符合空手道的心技一体的思想。)

2010年8月15日要在台湾台北挙行的浅井師範追思会的名称決定了。

2010年8月15日要在台湾台北挙行的浅井師範追思会的名称決定如下
台湾空手道之父
浅井哲彦首席師範逝世四周年記念会及
I.J.K.A. 総本部道館―哲彦館成立大会

『哲彦館』が台湾台北に設立されました。

IJKA総本部道場命吊為哲彦館

Announcement: Master Asai Memorial Event

The planned Master Asai tribute event on August 15th has been postponed due to insufficient time for planning It was decided at the Instructor Meeting held in Switzerland on May 13th, on the same day of August 15th, IJKA Main Dojo will host a Master Asai's memorial event in Taipei, Taiwan instead.
At the event, Master Asai's some of the best disciples will demonstrate Asai karate, and the Chief Instructor Mr. Chen Hongtsung will teach a class on Asai karate. Also to be demonstrated are the White Crane Fist technique Master Asai incorporated into Karate, and Qigong exercise that allows you to practice vigorous karate without harming your body.
Considering the economical burden such as travel fees, IJKA has refrained from calling the members to participate, however you are welcome to participate or observe the event if you are interested.


Keiko Asai
President of IJKA

[Keiko Asai Comment]Thank you for participating in The Master Asai Memorial Camp

At The Master Asai Memorial Camp in Switzerland we were able to advance discussions over three meetings with instructors from six different countries: Switzerland, Germany, Russia, Italy, Japan and Taiwan. I also had a wonderful time with all the participants and this sense of joy is still lingering in my heart.
I would like to take this opportunity to express my deep gratitude to those who participated in the event.

2010.5月15日由理事長淺井惠子主持的I.J.K.A.行政會議在瑞士Gams体育館舉行

參加人員有主席師範的、助教、陳興桂先生(7段、台灣),BRUNO KOLLAR (7段、瑞士),Mr. RIEDINGAR OTTO(5段、德國),DORMENCO ANDER(俄國), GIUSEPPE FORMENTON(義大利),以及數位瑞士的教練。

淺井夫人向參加會議的人員説明

  1. 本組織並沒有意思和其他組織團體競爭的意思,只是專心、保存及推廣 淺井空手道為目的。
  2. 淺井老師並沒有指定加藤先生為I.J.K.A.的歐洲或世界的首席師範。 淺井夫人是正式繼承了向日本政府登?的I.J.K.A.組織,I.J.K.A.的 商標開始是淺井師範在1999年10月8日在日本特許庁登記,2006年 8月淺井夫人繼承其商標權,並在2009年10月8日在其商標權10年 滿期日,由淺井夫人正式再登記。 又在2008年8月25日向日本政府申請N.P.O.(非營利)法人的登記而得其認可。 (See Certification 2)
  3. I.J.K.A.總本部事務局設置在日本東京,而總本部道場指定在台灣 台北市的全民空手道館。
  4. 主要的空手道技術的指導由I.J.K.A.技術局指導員會執行。其成員目前為
     主席師範陳宏宗先生(8段、台灣)、
    主席師範助教陳興桂先生(7段、台灣)、
    BRUNO KOLLAR(7段、瑞士),
    ED.FUJIWARA(5段、美國),
    RIEDINGAR OTTO(5段、德國)(這次新指定),
    JOEL CHINEL(4段、美國)(這次新指定),
    以後要繼續選出各國的優秀教練為技術局成員。
    I.J.K.A.技術局的高段成員在陳宏宗主席師範的領導下要盡力保存及
    推廣淺井空手道。
  5. 関於I.J.K.A.各會員國的代表者及教練,可由其各自會員國自行選出 決定後  需協助I.J.K.A.技術局。
  6. I.J.K.A.並不希望成為大組織的団體,而歡迎有愛心的空手道家來組成家族一樣的団體,大家同心協力、互相勉勵、切磋琢磨空手道技術, 為其宗旨。
  7. 希望加入I.J.K.A.的個人或団體,可直接連絡日本總本部申請加入 手續。
  8. 今後和各會員國共同選出其國家代表及地區代表。
  9. 歐洲地區的代表者為瑞士的MR.BRUNO KOLLAR,而德國為 MR.RIEDINGAR OTTO為其助手。
  10. 為提高空手道學員的水準,需定期開?各地區域或國?以及國際 水準的比賽大會。 各會員國必需協助減輕主?國的招待技術指導員們的各項費用成本。
  11. 為了要維持總本部工作人員的費用,及國際比賽費用的、其各項規定由 日本總本部及計技術局擔任規定。
  12. 原預定的2010.8.15在好?塢開?的比賽,暫定延期。 今天所參加會議的各指導員們都非常感謝淺井夫人之言。 並表示對於維持已故淺井老師的組織,以及其獨特的空手道 要盡力支持

記録者:RIEDINGER OTTO(Germany) .

[報告]第1次指導員會會議以及空手道技術討論會

now has grown to have about 20 member countries. It held the first Instructor Committee Meeting at the same time with Annual Karatedo Techinical Seminar, in Gams, Switzerland from May 13th to 17th.
Around 100 people came to participate in the seminar. The participants came from Geneva, Germany, Russia, and also from Italy, from which people travelled over 7 hours in two cars. There, in memory of Master Asai and six national flags fluttering in the air, everyone practiced in an air of excitement.
Assistant Chief Instructor, Mr. Chen, Hsin-kuei (7-dan) led the seminar.
He started karate when he was 7 years old and since then, for 47 years, he has been following Master Asai’s teachings and dedicating his life to karate.
Some of the techniques demonstrated by Mr. Chen were as follows:
- Junro (Shodan, Nidan, Sandan, Yondan, Godan)
- Joko (Issei, Nisei, Sansei)
- Heiann Kata specifics (ex. Asai-ryu shoulder snap, Uke and Uchi with the hand-whip technique)
- Other advice included - Asai-ryu only uses one arm for kobo (offense and defense) where most people used both arms, switch from Kiba-dachi to Souchin-dachi (Fudo-dachi) in order to accommodate the hip twist of Joko Sansei, Junro Nidan is Morote-uchi where most people incorrectly used Morote-uke.
The participants who were following the general forms before found the training and the pinpoint advice fantastic, as these were just what they needed.
Mr. Chen also taught the meaning of each movement from Junro-kata, and how to practice it with one against four people. The place was filled with excitement and the red-faced participants devoted themselves to the training (and when not training dedicated the time to record the training on video.)
The seminar drew to a close with a promise from the participants, who were all moved by the Assistant Chief Instructor Mr. Chen’s personality and the training to put in every effort into making it a bigger event next year,

Information about Russian IJKA-Dan-Diplomas

Mrs. Keiko Asai, President of IJKA, met with Mr. Andrej Dormenko of Russia and talked about the situation regarding Dan-Diplomas.

Mrs. Asai did not sent any Dan-Diplomas to Russia after the death of shuseki shihan Asai Tetsuhiko. Therefore any IJKA Dan-Diplomas given to russian students between August 2006 and 2010 are faked and not registered with IJKA Headquarters.

If you have recieved such a diploma, you may contact IJKA Headquarter and inform them about your status and the instructor, who held the dan-test.

IJKA Headquarter, Japan

舉辦空手道歌曲比賽

舉?演唱淺井哲彥先生作詞的空手道歌曲《啊,我的人生空手道》的空手道歌曲演唱比賽。 優勝者將得到豪華獎品,希望大家踴躍參加。

コンテストの趣旨

空手ソングの詞は、マスター浅井が五十余年の空手指導の中で痛感している気持ちを詞に表したものです。
CDには浅井恵子となっていますが、マスター浅井が監修しほとんど作詞したものです。
その詞は、空手の鍛錬に励む武道家の姿を
・ 「だてには、しめぬ黒帯に、切磋琢磨の汗しみる《
と表現し、稽古しないで、段位ばかり追い求める人に対してそんな暇があったら
・ 「寸暇を惜しみ 技を練り《なさい、、、、とさとし同じ空手の道を歩む者同志なのに、いさかいばかり起こす人々には
・ 「和して歩まん同じ道《そして
・ 「己の心 日々磨く《と教え
世界平和を願って
・ 「此の道 国の境なく《とうたっています。
世界中の空手をトレーニングしている、故マスター浅井のお弟子さん達が此の歌に接して、
マスター浅井の教え、空手道の真髄を汲み取って欲しいと願うものです。

主題曲

《啊,我的人生空手道》
從這裡可以下載。

獎品

第一位 獎金  US$100和淺井先生親筆所寫的道場訓(有簽吊、蓋章的)
第二位 獎金  US$50和淺井先生親筆所寫的道場訓(有簽吊、蓋章的)
第三位      淺井先生親筆所寫的書(簽吊、蓋章)

參加資格

I.J.K.A.的會員

評審

由日本的優秀音樂家進行評審

報吊方法

把所演唱的《啊,我的人生空手道》灌錄到CD或者MD上,郵寄到I.J.K.A.日本本部事務局。



郵寄地址:
I.J.K.A.日本本部事務局地址:
日本国 東京都新宿区歌舞伎町2-45-5新宿永谷ビル203号室


Karaoke Instruments sells.
If you wish to purchase, please let us know by e-mail saying they want to purchase.
E-mail:info@ijka.jp

卡拉OK伴奏帶有銷售,希望購入者請通過郵件告知。通常價格:US$15
空手道歌曲比賽特別價格:US$10

截止日期

2010年 6月底

結果公佈

通過I.J.K.A.的網站和郵件通知。

其他

優勝者將在8月15日在好萊塢舉行的淺井先生紀念大會上演唱。

歌詞

Please download it from here.